Mga tuntunin ng paggamit
Ang mga Tuntunin ng Serbisyo na ito (“Mga Tuntunin” o “Agreement”) namamahala sa iyong access sa, at paggamit ng anumang site, application (“Mobile App”), software, at serbisyo na naa-access sa o domain na pag-aari ng Sound, LLC (“Sound”) (bawat isa, isang “Site” at sama-sama ang “Mga Site”) at anumang iba pang mga electronic o digital na produkto na magagamit ng Sound na naka-link sa Kasunduang ito (sama-sama, aming “Serbisyo”). Mangyaring basahin nang mabuti ang Mga Tuntunang ito
Ang salitang “ikaw” at “Tagalikha”, tulad ng ginamit sa Mga Tuntunin na ito, ay nangangahulugang sinumang tao o legal na entidad na nag-access o gumagamit ng mga Serbisyo at/o anumang tao o legal na entidad na lumilikha ng isang Account upang lumahok sa isang kampanya sa marketing sa pamamagitan ng mga Serbisyo sa isang platform ng social media. Ang salitang “Sponsor”, tulad ng ginamit sa Mga Tuntunin na ito, ay nangangahulugan ng anumang indibidwal o ligal na entidad na gumagamit o nag-access sa mga Serbisyo at/o anumang tao o legal na entidad na lumilikha ng isang Account para sa mga layunin ng marketing o advertising sa pamamagitan ng mga Serbisyo sa isang platform ng social media.
Ang Mga Tuntunin na ito ay nagbibigay sa iyo ng mga tiyak na lig Bilang karagdagan, maaari ka ring magkaroon ng iba pang mga ligal na karapatan na nag-iiba mula sa hurisdiksyon hanggang hurisdiksyon Ang mga disclaimer, pagbubukod, sapilitang at nagkakasangkot na arbitrasyon, mga limitasyon ng pananagutan, kompensasyon, pagkawala sa pagsubok sa juro, pag-aalis sa klase na aksyon at pag-aalis sa mga pinsala sa parusa sa ilalim ng mga Tuntunin na ito ay hindi mailalapat sa lawak na ipinagbabawal ng naaangkop na batas. Hindi pinapayagan ng ilang hurisdiksyon ang pagbubukod ng mga ipinahihiwatig na warranty o ang pagbubukod o limitasyon ng mga hindi sinasadyang o kahihinatnan na pinsala o iba pang mga karapatan, kaya maaaring hindi nalalapat sa iyo ang mga probisyon ng mga Tuntunin na ito.
ANG MGA TUNTUNIN NA ITO AY ISANG LIGAL NA KASUNDUAN. SA PAMAMAGITAN NG PAGTANGGAP NG MGA TUNTUNANG ITO SA PAMAMAGITAN NG MOBILE APP O SITE, O SA PAMAMAGITAN NG PAG-ACCESS AT PAGGAMIT NG MGA SERBISYO, TINATANGGAP AT SUMASANG-AYON KA SA MGA TUNTUNING ITO SA NGALAN NG IYONG SARILI AT/O NG ENTIDAD NA KINAKATAWAN MO KAUGNAY SA PAG-ACCESS AT PAGGAMIT. KINAKATAWAN AT GINAGARANTIYAHAN MO NA MAYROON KANG KARAPATAN, AWTORIDAD AT KAKAYAHANG TANGGAPIN AT SUMANG-AYON SA MGA TUNTUNIN NA ITO SA NGALAN NG IYONG SARILI AT/O ENTIDAD NA KINAKATAWAN MO. KINAKATAWAN MO NA IKAW AY MAY SAPAT NA LIGAL NA EDAD SA IYONG HURISDIKSYON AT TIRAHAN UPANG MAGAMIT O MA-ACCESS ANG MGA SERBISYO AT UPANG MAKAPASOK SA KASUNDUANG ITO. KUNG HINDI KA SUMASANG-AYON SA ALINMAN SA MGA PROBISYON NG MGA TUNTUNIN NA ITO, DAPAT MONG TANGGALIN ANG MOBILE APP AT IHINTO ANG PAG-ACCESS AT PAGGAMIT NG MGA SERBISYO.
INILALARAWAN NG MGA SEKSYON 3, 4 AT 5 ANG MGA MAHAHALAGANG KARAPATAN, OBLIGASYON, AT LIMITASYON NA MAY KAUGNAYAN SA MGA SERBISYO. MANGYARING BASAHIN NANG MABUTI ANG MGA PAGHAHAYAG NA ITO, DAHIL KINIKILALA MO ANG MGA ITO AT TINATANGGAP MO ANG MGA ITO.
SEKSYON 12” RESOLUSYON NG HINDI PAGKAKASUNDO AT ARBITRASYON/CLASS ACTION WAIVER/JURY TRIAL WAIVER/WAIVER OF PARUSTIVE DAMAGE” AY NAGLALAMAN NG ISANG NAGKAKABABANG KASUNDUAN SA ARBITRASYON AT CLASS ACTION WAIVER NA NAKAKAAPEKTO SA IYONG MGA LIGAL NA KARAPATAN. Ang seksyon 12 ay nangangailangan ng paggamit ng sapilitang nagbabantong arbitrasyon upang malutas ang mga hindi pagkakaunawaan sa halip na mga pagsubok sa hurado Mangyaring sundin ang mga tagubilin sa Seksyon ng Paglutas ng Disputo at Arbitrasyon (Seksyon 12) sa ibaba kung nais mong mag-opt out sa disposisyon na ito. Kung ikaw ay isang Sound Creator sa European Economic Area (“EEA”), o anumang iba pang bansa na hindi pinapayagan ang naturang kasunduan sa arbitrasyon, hindi nalalapat sa iyo ang Seksyon 12.
1. Pangkalahatang-ideya, Pagiging Karapat-dapat, Termino
(a) Pangkalahatang-ideya at Kaugnay sa Iba Pang Mga Kasunduan. Ang Mga Tuntunin na ito ang namamahala sa iyong paggamit ng mga Serbisyo Ang ilang mga tampok ng mga Serbisyo ay maaaring napapailalim sa mga karagdagang alituntunin, tuntunin o patakaran, na mai-post sa Mga Serbisyo na may kaugnayan sa mga naturang tampok. Ang lahat ng karagdagang mga alituntunin, tuntunin o patakaran ay isinama sa pamamagitan ng sanggunian sa Mga Tuntunin na ito at sumasang-ayon kang tanggapin at sumunod sa mga ito sa pamamagitan ng paggamit ng mga Serbisyo. Kung sakaling magkaroon ng anumang salungatan sa pagitan ng mga Tuntunin na ito at mga karagdagang alituntunin, mga tuntunin, ang naturang mga karagdagang alituntunin, tuntunin, o patakaran ay ilapat. (b) Karapat-dapat. Maaari mo lamang gamitin ang mga Serbisyo kung (i) mayroon kang legal na kakayahang bumuo ng isang nagkakasangkot na kontrata sa Sound; (ii) tinatanggap mo ang Mga Tuntunin na ito sa pamamagitan ng Mobile App, o sa pamamagitan ng pag-access o paggamit ng mga Serbisyo; at (iii) sumusunod ka sa mga Tuntunin na ito at lahat ng naaangkop na lokal, estado/lalawigan, pambansa at internasyonal na batas, at regulasyon. Tanging ang mga indibidwal na may edad na 18 at mas matanda, o hindi bababa sa legal na karamihan na maaaring bumuo ng ligal na nagkakasangkot na kasunduan sa ilalim ng naaangkop na batas, ang pinapayagan na maging Sound Creators.
(c) Termino at Pagwawakas. Ang Mga Tuntunin na ito ay mananatiling buong lakas at epekto hangga't patuloy mong ma-access o ginagamit ang mga Serbisyo, o hanggang sa wakasan alinsunod sa mga probisyon ng mga Tuntunin na ito. Sa anumang oras, ayon sa pagpapasya nito, may o walang abiso, maaaring (i) suspendihin o wakasan ang iyong mga karapatan upang ma-access o gamitin ang Mga Serbisyo (kabilang ang iyong Account, kung mayroon man), at/o (ii) wakasan ang mga Tuntunin tungkol sa iyo, kabilang ang anumang mga patakaran, kabilang ang anumang mga alituntunin, tuntunin o panuntunan.
(d) Epekto ng Pagwawakas. Sa pagwawakas ng mga Tuntunin na ito, awtomatikong matatapos ang iyong karapatang gamitin ang mga Serbisyo. Naiintindihan mo na ang anumang pagwawakas ng iyong karapatang gamitin ang mga Serbisyo ay maaaring magkasangkot ng permanenteng pagtanggal ng iyong Account, at anumang pera na nakabinbing o hindi na-cash out ng iyo sa pamamagitan ng mga Serbisyo. Hindi magkakaroon ng anumang pananagutan sa iyo ang Sound para sa anumang pagwawakas ng iyong mga karapatan sa ilalim ng Mga Tuntunin na ito, kabilang ang pagwawakas ng iyong Account, pagkawala ng access sa mga nakabinbing pagbabayad ng iyong Account sa pamamagitan ng Sound, o nakabinbing Summisyon ng Creator. Ang mga probisyon na dahil sa kanilang likas na katangian ay inilaan upang makaligtas sa pagwawakas o pag-expire ng Kasunduang ito, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, Seksyon 3, Seksyon 4, Seksyon 5 (e), Seksyon 6 hanggang 9, at Mga Seksyon 11 hanggang 14, kasama ang mga seksyon.
2. Mga Account
(a) Ang iyong Account. Ang Sound Creators ay dapat magparehistro para sa isang account sa pamamagitan ng Mga Serbisyo. Upang magamit ang ilang mga Serbisyo, dapat kang naaangkop na magparehistro at magbigay ng ilang impormasyon tungkol sa iyong sarili o sa entidad na kinakatawan mo, tulad ng hinahayag ng naaangkop na form ng pagpaparehistro (“Data ng pagpaparehistro”). Kinakatawan at ginagarantiyahan mo na: (i) ang lahat ng kinakailangang Data sa Pagpaparehistro na iyong isinumite ay totoo at tumpak; (ii) mapanatili mo ang katumpakan ng naturang impormasyon; (iii) responsable ka sa lahat ng mga aktibidad na nangyayari sa ilalim ng iyong Account; at (v) hindi lalabag sa anumang batas o regulasyon na naaangkop sa iyo Sponsor, at/o Tunog (hal. Hindi ka matatagpuan sa isang bansa na may embargo o hindi nakalista bilang isang ipinagbabawal o limitadong partido sa ilalim ng naaangkop na mga batas at regulasyon sa kontrol sa pag-export Sumasang-ayon kang agad na ipaalam sa Sound ng anumang hindi awtorisadong paggamit o pinahihinalaang hindi awtorisadong paggamit ng iyong Account, o anumang iba pang paglabag sa seguridad Inilabas mo at magpakailanman inaalis ang Sound (at mga opisyal, empleyado, ahente, kaakibat, abugado, kahalili, at nagtatalaga nito) mula sa bawat nakaraan, kasalukuyan at hinaharap na pagtatalo, pag-aangkin ng kontrobersya, demand, obligasyon, pananagutan, pagkilos, at sanhi ng pagkilos na nauugnay sa iyong pagkabigo sa mga kinakailangan sa itaas. Responsable ka para sa pagbabayad ng lahat ng mga gastos na nauugnay sa paghahatid ng data na kinakailangan upang magamit ang mga Serbisyo (pag-download, pag-install, paglulunsad, at paggamit). Ang tunog ay hindi mananagot para sa mga bayarin na sinisingil ng mga third party.
(b) Maaari mong tanggalin ang Mobile App para sa anumang kadahilanan. Maaari naming suspindihin o wakasan ang iyong Account alinsunod sa Seksyon 1. Maaari naming gamitin at ibahagi ang iyong Data sa Pagpaparehistro at ilang iba pang impormasyon upang maibigay sa iyo ang aming Mga Serbisyo at tulad ng inilarawan sa aming Patakaran sa Pagkapribado.
3. Pag-access sa Mga Serbisyo
(a) Pag-access at Paggamit. Napapailalim sa Mga Tuntunin na ito, binibigyan ka ng Sound ng hindi maipapalipat, hindi eksklusibong karapatan (walang karapatang sub-lisensya) na i-access at gamitin ang Mga Serbisyo sa pamamagitan ng (i) gamit ang Mobile App upang lumahok sa isang kampanya sa advertising at magsumite ng isa o higit pang mga post sa social media na nauugnay sa isang partikular na kampanya, o (iii) gamitin o ma-access ang mga Serbisyo tulad ng mga Tuntunin na ito (ang “Pinapayagan Layunin”).
(b) Interface na ibinigay ng tunog sa Mga Produkto at Serbisyo ng Third-Party. Upang mapadali ang mga Serbisyo, hinihiling ng Sound na mag-link o magbigay sa amin ng sapat na impormasyon para magpadala kami ng ilang impormasyon sa pamamagitan ng Mga Serbisyo at Mobile App sa isa o higit pang mga serbisyo ng third-party, kabilang, ngunit hindi limitado sa, mga platform ng social media (kabilang, ngunit hindi limitado sa, TikTok, Facebook, YouTube, Instagram, Twitter, Snapchat) at mga serbisyo sa pagproseso ng pagbabayad (“Mga Serbisyo ng Third”). Ang tunog ay hindi pagmamay-ari, kinokontrol, nauugnay, o kaakibat sa anumang paraan sa anumang platform ng social media, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, TikTok, Facebook, YouTube, Instagram, Twitter, at Snapchat.
Sa pamamagitan ng paggamit ng aming mga serbisyo, sumasang-ayon kang maging obligado sa aming Mga Tuntunin ng Paggamit at sa Mga Tuntunin ng Serbisyo sa YouTube na magagamit sa https://www.youtube.com/t/terms. Mahalagang basahin at maunawaan ang parehong mga dokumento bago gamitin ang aming mga serbisyo.Maaaring mangangailangan ng iyong malinaw na pahintulot at pahintulot ang paglikha ng interface sa pagitan ng mga Serbisyo at Serbisyo Kapag ibinigay ang iyong pahintulot para sa isang partikular na Serbisyo ng Third-Party at ibinigay mo ang username na Serbisyo ng Third-Party, sumasang-ayon ka na ang Sound ay maaaring makipagpalitan ng impormasyon at kontrolin ang data tungkol sa iyo, iyong Mga Serbisyo, at Pagsusumite ng Creator, kabilang ang iyong personal na impormasyon, upang paganahin ang interface na iyong pinahintulutan. Kapag naibahagi ang impormasyong ito sa partikular na Serbisyo ng Third-Party, ang paggamit nito ay pamamahalaan ng patakaran sa privacy at mga tuntunin ng paggamit ng Serbisyo ng Third-Party at hindi sa pamamagitan ng dokumentasyon sa privacy ng Sound o mga Tuntunin na ito. Kinikilala at sumasang-ayon ka na ang Sound ay walang kinakatawan o warranty tungkol sa kalidad o kaligtasan ng anumang Mga Serbisyo ng Third-Party o interface sa Mga Serbisyo. Alinsunod dito, hindi responsable ang Sound para sa iyong paggamit ng Serbisyo ng Third-Party, kabilang ang paglabag sa mga tuntunin ng paggamit ng Mga Serbisyo ng Third-Party o mga alituntunin sa komunidad, anumang personal na pinsala, kamatayan, pinsala sa pag-aari, o iba pang pinsala o pagkalugi na nagmumula sa iyong paggamit ng anumang Serbisyo ng Third, o interface sa anumang Serbisyo ng Third. Ikaw lamang ang responsable para sa seguridad ng iyong mga account sa Serbisyo ng Third-Party, kabilang ang mga account sa platform ng social media. Alinsunod sa Seksyon 5 (e), sa buong lawak na pinapayagan ng batas, inaalis mo at magpakailanman ilalabas ang Sound (at mga opisyal, empleyado, ahente, kaakibat, abugado, kahalili, at nagtatalaga) mula sa, at dito tinatawag, bawat nakaraan, kasalukuyan at hinaharap na hindi pagkakaunawaan, kontrobersya, demand, karapatan, pananagutan, pagkilos, at sanhi ng pagkilos na nauugnay sa interface sa pagitan ng mga Serbisyo at Mga Serbisyo ng Third-Party, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, ang kompromiso ng iyong Sound o Third-Party Services user account login impormasyon o hindi awtorisadong pag-access o paggamit ng iyong Sound o Third-Party Services account. (c) Mga Pagsusumite ng Nilalaman at Lumikha. Maaaring ipakita o isagawa ang ilang mga materyales na may kaugnayan sa mga Serbisyo (kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, teksto, graphics, artikulo, litrato, video, imahe at guhit (“Nilalaman”)). Kasama rin sa Nilalaman ang impormasyong isinumite mo sa pamamagitan ng mga Serbisyo upang lumahok sa isang kampanya sa advertising (“Creator Submissions”). Napapailalim sa aming Patakaran sa Pagkapribado, maaari naming gamitin ang Nilalaman upang magbigay, mapanatili at mapabuti ang mga Serbisyo. Makikita ang Mga Pagsusumite ng Creator sa Mga Sponsor at sa Mga Serbisyong Third-Parti. Ikaw lamang ang responsable para sa lahat ng Mga Pagsusumite ng Lumikha na iyong nai-upload, nai-post, ipinadala o kung paano ipinamamahagi gamit ang, o nauugnay sa, mga Serbisyo, o na nag-aambag mo sa anumang paraan sa mga Serbisyo o mga kampanya ng Sponsor. Kinakatawan at ginagarantiyahan mo na susundin mo ang lahat ng naaangkop na batas na nauugnay sa mga endorsman ng consumer o eksperto, kung naaangkop, mayroon kang lahat ng karapatang kinakailangan upang gawin ito, sa paraan kung saan mo ito nag-aambag, at susunod sa lahat ng Mga Tuntunin ng Paggamit ng Mga Serbisyo ng Third Party. Dapat mong sundin ang lahat ng mga abiso sa copyright, panuntunan sa trademark, impormasyon at mga paghihigpit na nakapaloob sa anumang Nilalaman na na-access sa pamamagitan ng mga Serbisyo, at hindi gagamitin, kopya, muling, baguhin, baguhin, baguhin, baguhin, pagbabago o iba pang mga layunin na pagmamay-ari o iba pang mga karapatang pagmamay-ari: (i) nang walang paunang nakasulat na pahintulot ng kani-kanilang mga may-ari, at (ii) sa anumang paraan na lumalabag sa anumang karapatan ng third-party. Ang Sound ay may karapatang alisin ang anumang nilalaman mula sa mga Serbisyo anumang oras, para sa anumang dahilan (kabilang, ngunit hindi limitado sa, sa pagtanggap ng mga claim o paratang mula sa mga third party o awtoridad na may kaugnayan sa naturang nilalaman o kung nag-aalala kami na maaaring lumabag mo ang kaagad na naunang pangungusap), o walang dahilan nang walang pananagutan sa iyo. Nang hindi nililimitahan ang nabanggit, maaaring alisin ng Sound ang Nilalaman mula sa iyong Account anumang oras at sa tanging pagpapasya nito nang walang pananagutan sa iyo, at walang garantiya ang Sound tungkol sa pagkakaroon ng anumang Nilalaman.
(d) Pahintulot upang makatanggap ng mga text message mula sa Tunog.
- (1) Pahintulot. Ang pangunahing paraan ng komunikasyon ng Sound sa iyo tungkol sa mga update, alerto, at impormasyon tungkol sa iyong mga post sa social media at pakikipag-ugnayan sa mga Serbisyo ay sa pamamagitan ng text message. Upang makilahok sa Mga Serbisyo, dapat kaming, at sumasang-ayon ka na makatanggap ng mga text message tungkol sa iyong Mga Pagsusumite ng Lumikha. Kung sumasang-ayon kang makatanggap ng mga awtomatikong transaksyonal na text message mula sa Sound, ipapadala ang mga mensaheng ito sa numero ng telepono na ibinigay sa oras ng iyong opt-in. Ang dalas ng text message ay nag-iiba batay sa iyong paggamit ng mga Serbisyo at pakikipag-ugnayan sa Tunog. Maaaring mailapat ang mga rate ng mensahe at data.
- (2) Sound Opt-Out at Tulong. Upang mag-opt-out sa anumang mga text message sa hinaharap, sagutin ang “STOP” upang ihinto ang pagtanggap ng mga text message mula sa Sound at iba pa na nag-text sa aming ngalan. Para sa karagdagang tulong, tumugon sa anumang text message mula sa amin gamit ang salitang “HELP” o mag-email sa amin sa Help@sound.me. Mangyaring suriin ang aming Patakaran sa Privacy upang matuto nang higit pa tungkol sa mga kasanayan sa privacy ng Sound. Maaari kang makatanggap ng karagdagang mobile message na nagpapatunay sa iyong desisyon na mag-opt out. Naiintindihan mo at sumasang-ayon na ang mga nabanggit na pagpipilian ay ang tanging makatuwirang pamamaraan ng pag-opt out. Nauunawaan mo at sumasang-ayon na kapag ginamit mo ang iyong ligal na karapatang opt-out sa pagtanggap ng mga transaksyonal na text message, hindi ka na magiging karapat-dapat na mabayaran upang mag-post sa platform at ang iyong Account ay maaaring mapapatapos dahil hindi ka na makapagbibigay ng Sound ng mahalagang function ng Serbisyo, na nagbibigay sa iyo ng feedback sa pamamagitan ng text message sa Creator Submissions.
- (3) I-update ang Numero ng Mobile Telephone. Sumasang-ayon kang magbigay ng Sound ng isang wastong numero ng mobile phone. Sumasang-ayon kang agad na i-update ang iyong numero ng mobile phone kapag anumang pagbabago ng iyong numero ng telepono at mag-opt-out sa pagtanggap ng mga komunikasyon sa text message gamit ang iyong nakaraang numero ng telepono bago baguhin ang iyong numero ng telepono na naaangkop sa Mga Serbisyo. Sa lawak na pinapayagan ng naaangkop na batas, sumasang-ayon ang Sound Creator na hindi mananagot ang Sound para sa nabigo, naantala, o maling direksyon na paghahatid ng anumang impormasyong ipinadala sa pamamagitan ng programa ng text message, anumang mga error sa naturang impormasyon, at/o anumang pagkilos na maaari mong gawin o hindi umasa sa impormasyon o Serbisyo.
(e) Pagmamay-ari. Hindi kasama ang anumang Creator Submissions (tinukoy sa itaas) na maaari mong isumite at mga copyright, patent, trademark, at mga lihim ng kalakalan na hawak at protektado ng iyo, Sponsor, o isang third party, kinikilala mo na ang lahat ng mga karapatan sa intelektwal na pag-aari, kabilang ang mga copyright, patent, trademark, at mga lihim sa kalakalan, sa Mga Serbisyo at nilalaman nito ay pag-aari ng Sound. Hindi inilipat ang Kasunduang ito, o ang iyong pag-access sa mga Serbisyo, sa iyo o sa anumang third party ang anumang mga karapatan, pamagat, o interes sa o sa naturang mga karapatan sa intelektwal na pag-aari, maliban sa mga limitadong karapatan sa pag-access na malinaw na itinakda sa Seksyon 3 na ito. Inireserba ng Sound at ang mga tagapagbigay ng serbisyo at kaakibat nito ang lahat ng mga karapatan na hindi malinaw na ibinigay Walang ipinahiwatig na lisensya na ibinigay sa ilalim ng Kasunduang ito
(f) Ilang Mga Paghihigpit. Ang mga karapatang ipinagkaloob sa iyo sa mga Tuntunin na ito ay napapailalim sa mga sumusunod na paghihigpit: (i) sumasang-ayon ka na huwag lisensya, ibenta, magrenta, magpapaupa, ilipat, mag-host, mag-host, mag-host o hindi komersyal na samantalahin ang mga Serbisyo; (iii) sumasang-ayon ka na huwag ma-access ang mga Serbisyo upang bumuo o lumikha ng serbisyo o produkto; (iv) maliban sa malinaw na nakasaad dito, walang bahagi ng mga Serbisyo ang maaaring kopyahin, muling maipapahagi, muling mai-publish, mai-download, ipinapakita, nai-post o ipinadala sa anumang anyo o sa anumang paraan; (v) sumasang-ayon ka na huwag mag-upload, ipadala o ipamahagi ang anumang mga virus, worm o anumang software na inilaan upang makapinsala o baguhin ang isang computer o communication network, computer, portable mobile device, data, the Services, o anumang iba pang system, device o property; (vi) sumasang-ayon ka na huwag makagambala sa mga regulasyon, mga patakaran, o pamamaraan ng naturang network; (vii) sumasang-ayon ka na huwag ma-access (o subukang i-access) alinman sa mga Serbisyo sa pamamagitan ng paraan maliban sa pamamagitan ng interface na ibinibigay ng Sound; (viii) hindi mo dapat itago ang pinagmulan ng impormasyon na ipinadala sa pamamagitan ng mga Serbisyo; at (ix) sumasang-ayon ka na huwag alisin, malinaw, o baguhin ang anumang mga paunawa sa mga karapatan sa pagmamay-ari (kabilang ang mga copyright at mga notification sa trademark) na maaaring makapaloob sa, o ipinapakita kaugnay sa, mga Serbisyo. Ang anumang hinaharap na paglabas, pag-update, o iba pang karagdagan sa pag-andar ng mga Serbisyo ay dapat napapailalim sa Mga Tuntunin na ito.
(g) Buksan na Pinagmulan. Ang ilang mga item ng independiyenteng, third party code ay maaaring isama sa mga Site at/o Mobile Apps na napapailalim sa GNU General Public License (“GPL”) o iba pang mga open-source na lisensya (“Open-Source Software”). Ang Open-Source Software ay lisensyado sa ilalim ng mga tuntunin ng lisensya na kasama ng naturang Open-Source Software. Walang limitasyon sa mga Tuntunin na ito ang iyong mga karapatan sa ilalim, o nagbibigay sa iyo ng mga karapatang pinapalitan, sa mga tuntunin at kundisyon ng anumang naaangkop na lisensya sa end-user para sa naturang Open-Source Software. Wala sa Mga Tuntunin na ito ang naghihihigpit sa iyong karapatang kopyahin, baguhin, o ipamahagi ang naturang Open-Source Software na napapailalim sa mga tuntunin ng GPL.
(h) Pagkapribado. Mangyaring suriin ang Seksyon 4 (g) sa ibaba, at ang Patakaran sa Pagkapribado para sa Sound. Inilalarawan ng mga dokumentong ito ang mga kasanayan tungkol sa impormasyong maaaring kolektahin mo o Sound mula sa mga gumagamit ng Mga Serbisyo, kabilang ang anumang Nilalaman o Mga Pagsusumite ng Lumikha. Gagamitin ng tunog ang artipisyal na katalinuhan upang matukoy ang isang pagtatantya ng kita bawat post para sa bawat tagalikha at awtomatikong ipagbabawal ang mga account na lumalabag sa mga tuntunin at kundisyon at patakaran ng Sound.me. Kung nais mong hamunin ang isang desisyon na ginawa ng artipisyal na katalinuhan, mangyaring makipag-ugnay sa Appeal@sound.me.
(i) Seguridad. Nagmamalasakit ng Sound ang integridad at seguridad ng iyong personal na impormasyon. Sinisikap naming ipatupad ang naaangkop na hakbang sa seguridad. Gayunpaman, hindi magagarantiyahan ng Sound na hindi maaaring talunin ng mga hindi awtorisadong third party ang aming mga hakbang sa seguridad o gagamitin ang iyong personal na impormasyon para sa hindi tamang layunin. Kinikilala mo na ibinibigay mo ang iyong personal na impormasyon sa iyong sariling panganib, at pinayuhan mo ng Sound of the risks.
(j) Pagbabago. Nakareserba ng Sound ang karapatan, anumang oras, na baguhin, suspindihin o ihinto ang mga Serbisyo o anumang bahagi nito na may o nang walang abiso sa iyo ayon sa aming sariling pagpapasya. Sumasang-ayon ka na ang Sound ay hindi mananagot sa iyo o sa anumang third party para sa anumang pagbabago, suspensyon, at/o pagtigil sa mga Serbisyo o anumang bahagi doon.
4. Pinagkasunduan na Paggamit at Mga Limitasyon ng Mga
(a) Inilaan na Paggamit ng Mga Serbisyo. Ang mga Serbisyo ay inilaan upang ma-access at magamit para sa mga layuning hindi kritikal sa oras. Bagama't nilalayon namin na ang mga Serbisyo na maging lubos na maaasahan at magagamit, hindi inilaan ang mga ito na maging maaasahan o magagamit 100% ng oras. Ang mga Serbisyo ay napapailalim sa paminsan-minsan na pagkagambala at pagkabigo para sa iba't ibang mga kadahilanan na hindi kinokontrol ng Sound, kabilang ang Wi-Fi intermittency, uptime ng service provider, mga mobile notification at operator, bukod sa iba pa. Kinikilala mo ang mga limitasyong ito at sumasang-ayon na ang Sound ay hindi responsable para sa anumang pinsala na sinasabing sanhi ng kabiguan o pagkaantala ng mga Serbisyo.
(b) Pagiging maaasahan ng Mga Serbisyo. Kinikilala mo na ang mga Serbisyo ay hindi walang error o 100% maaasahan at 100% magagamit. Ang wastong paggana ng mga Serbisyo ay nakasalalay at nakasalalay sa paghahatid ng data sa pamamagitan ng Wi-Fi network, pinapagana na wireless device (tulad ng telepono o tablet) at broadband internet access, o cellular service, kung saan hindi mananagot ang Sound o wireless o data carrier, at maaaring makagambala, naantala, tumanggi, o limitado para sa iba't ibang dahilan, kabilang ang hindi sapat na saklaw, power outages, pagbabayad ng naaangkop na bayarin at singil, kapasidad ng system, pag-upgrade, pag-aayos o paglilipat, at pag-access sa priyoridad ng mga tagapagtugon sa emerhensiya kung sakaling magkaroon ng kalamidad o emerhensiya (sama-sama, “Mga Pagkagambala sa Serbisyo”). Naiintindihan mo na ang Mga Pagkagambala sa Serbisyo ay maaaring magresulta sa hindi maaasahan o hindi magagamit ang Mga Serbisyo sa tagal ng Pagkagambala sa Serbisyo.
(c) Mga Pagkagambala sa Serbisyo; walang pagbabalik o rebate. Ang Mga Serbisyo ay maaaring masuspinde nang pansamantalang, nang walang abiso, para sa mga kadahilanan sa seguridad, pagkabigo ng system, pagpapanatili at pag-aayos, o iba pang Sumasang-ayon ka na hindi ka magkakaroon ng karapatan sa anumang refundasyon o rebate para sa naturang suspensyon. Ang Sound ay hindi nag-aalok ng anumang tiyak na garantiya sa uptime para sa mga Serbisyo.
(d) Mga pagkawala. Kung sakaling may anumang Pagkagambala sa Serbisyo sa Wi-Fi network o koneksyon sa internet, ang mga Serbisyo ay maaaring hindi maaasahan o hindi magagamit sa panahon ng Pagkagambala sa Serbisyo. Maaaring hindi magagamit din sa iyo ang mga tampok at pag-andar ng mga Serbisyo sa Mobile App habang tagal ng Pagkagambala sa Serbisyo.
(e) Ang lahat ng impormasyong nai-post sa publiko o pribadong ipinadala sa pamamagitan ng mga Serbisyo ay tanging responsibilidad ng taong nagmula (o mula sa kaninang Account) ang naturang nilalaman, at sumasang-ayon ka na hindi mananagot ang Sound para sa anumang mga error o pagkawala sa anumang Nilalaman. Kinikilala mo na ang lahat ng Nilalaman na na-access mo gamit ang mga Serbisyo ay nasa iyong sariling panganib at ikaw lamang ang mananagot para sa anumang pinsala o pagkawala sa anumang partido na nagreresulta dito. Hindi namin makontrol at walang tungkulin na gumawa ng anumang pagkilos tungkol sa kung paano mo magbibigay-kahulugan at gamitin ang Nilalaman, kabilang ang impormasyon ng kampanya ng Sponsor, o kung anong mga aksyon ang maaari mong gawin dahil sa paglalantad sa Nilalaman at magpakailanman mong ilabas ang Sound (at mga opisyal, empleyado, ahente, abugado, kahalili, at nagtatalaga) mula sa kanito. mag-claim ng kontrobersya, pangangailangan, tamang obligasyon, pananagutan, pagkilos, at sanhi ng pagkilos para sa iyong nakuha o hindi nakuha ang Nilalaman o pagbabayad para sa Mga Pagsusumite ng Creator sa pamamagitan ng Mga Serbis
(f) Ginagarantiyahan, kumakatawan at sumasang-ayon ka na hindi ka magbibigay ng anumang Content, Creator Submissions, o kung paano gagamitin ang mga Serbisyo sa isang paraan na (i) lumalabag o lumalabag sa mga karapatan ng intelektwal na pag-aari o karapatang pagmamay-ari, karapatan ng publisidad o privacy, o ibang paraan; (iii) nakakapinsala, mapanlinlang, nagbabanta, abuso, panliligalig, nakakasakit, nakikiramdam, malungkot, masasamang, nakakapinsala o kahit papaano; (iv) nagpapalakas sa sinumang tao o entidad, kabilang, nang walang limitasyon, anumang empleyado o kinatawan ng Sound o Sponsor; (v) naglalaman ng virus, Trojan Horse, worm, time bomb o iba pang nakakapinsalang code, file o programa; (vi) pinapanganib ang seguridad ng iyong Sound Account o Account ng ibang tao (tulad ng pagpapahintulot sa ibang tao na mag-log in sa mga Serbisyo tulad mo); (vii) pagtatangkang makuha o ma-access ang password, account, system, o iba pang impormasyon sa seguridad mula sa anumang iba pang gumagamit o third party; (viii) lumalabag sa seguridad ng anumang network ng computer o binabag ang anumang mga password o seguridad mga code ng pag-encrypt; (ix) nagpapatakbo ng maillist, listserv o anumang uri ng auto-responder o “spam” sa Mga Serbisyo o anumang proseso na nakakagambala sa wastong paggana ng mga Serbisyo (kabilang ang paglalagay ng hindi makatwirang load sa imprastraktura ng Serbisyo); (x) kopyahin o nag-iimbak ng anumang makabuluhang bahagi ng Nilalaman; (xi) i-decompile, reverse-engineering o kung paano sinusubukan na makuha ang source code o nakapailalim na ideya o impormasyon ng o nauugnay sa Mga Serbisyo; o (xii) nagpapahiwatig o nakakagambala sa anumang kapasidad o pag-andar ng network.
(g) Pagkapribado. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa kung paano namin pinoproseso ang personal na impormasyon kapag nag-set up ka ng isang Account, nakikipag-ugnayan sa amin, o ginagamit ang aming Mga Serbisyo, tingnan ang Patakaran sa Pagkapribado. Sumasang-ayon ka na responsable ka sa pagtiyak na sumusunod ka sa anumang naaangkop na batas, regulasyon, ordenansa, at gabay kapag ginagamit mo ang mga Serbisyo.
(h) Katanggap-tanggap na Patakaran sa Paggamit. Hindi lumikha ng Sound Creator Submissions o anumang mga post sa social media na nauugnay sa kampanya ng Sponsor na naglalaman ng: (1) masamang, marahas, o ilegal na nilalaman sa post sa social media ng Sound Creator, na tinutukoy ng solong pagpapasya ng Sound Creator, (3) may copyright o trademark na nilalaman na hindi kinokontrol ng Creator o Sponsor; (4) nilalaman na hindi sensitibo sa kultura; (5) nilalaman na lumalabag sa Mga Tuntunin ng Paggamit o mga alituntunin sa komunidad ng platform ng social media kung saan nai-post ang Nilalaman; at (6) maling o nakaliwaling mga pahayag tungkol sa produkto (mga) at/o serbisyo ng Sponsor.
Kinakatawan at ginagarantiyahan mo na sa Creator Submission, ayon sa kinakailangan ng naaangkop na batas, gabay, o regulasyon, (i) ibunyag ang iyong materyal na koneksyon sa Sponsor nang malinaw at nakikita; (ii) huwag gumawa ng anumang hindi nakabatunayan na mga pag-aangkin tungkol sa mga produkto at/o serbisyo ng Sponsor; (iii) siguraduhin ang iyong social media post ang iyong matapat na opinyon, paniniwala, at karanasan; at (iv) sumunod sa lahat ng mga naaangkop na batas, regulasyon mga alituntunin at gabay na may kaugnayan sa mga pag-endorso sa social media at online marketing na naaangkop sa iyo. Kapag naaprubahan ang Submission ng Creator ng Sound Creator para sa pagbabayad ng Sponsor, sumasang-ayon ang Sound Creator at ginagarantiyahan na hindi babaguhin o tatanggalin ng Sound Creator ang post sa social media na nauugnay sa kampanya ng Pagsusumite ng Creator at Sponsor. Kung ang post sa social media ng Sound Creator o Summit ng Creator ay lumalabag sa alinman sa mga naunang patakaran o nagpapakita ng alinman sa mga nabanggit na katangian, lumalabag ka sa Pinahihintulutang Paggamit at ang iyong Account ay napapailalim sa pagwawakas. Sumasang-ayon ka at ginagarantiyahan na hindi mo tatanggalin ang iyong Creator Submissions mula sa iyong social media account kapag nakatanggap ka na ang pagbabayad para sa nauugnay na Pagsusumite ng Creator. Kung sakaling tumanggap ka ng pagbabayad at susunod na tanggalin ang iyong Creator Submissions, may karapatang wakasan ng Sound ang iyong Account at ma-access at paggamit ng Sound platform ayon sa aming eksklusibong pagpapasya.
5. Mga Limitasyon ng Serbisyo Dahil sa Mga Ikatlong Partido
(a) Pangkalahatan. Ang mga Serbisyo ay umaasa o nakikipagtulungan sa mga serbisyo ng third-party. Ang mga serbisyong third party na ito ay wala sa kontrol ng Sound, ngunit ang kanilang pagpapatakbo ay maaaring makaapekto sa, o maapektuhan ng, paggamit at pagiging maaasahan ng mga Serbisyo. Kinikilala at sumasang-ayon ka na: (i) ang paggamit at pagkakaroon ng mga Serbisyo ay nakasalalay sa mga third party service provider, (ii) ang mga serbisyong ito ay maaaring hindi gumana sa maaasahang paraan 100% ng oras at maaari silang makaapekto sa paraan ng pagpapatakbo ng mga Serbisyo, at (iii) Hindi responsable ang Sound para sa pinsala at pagkalugi dahil sa pagpapatakbo ng mga serbisyong ito ng third party.
(b) Kagamitan, ISP at Operator. Kinikilala mo na ang pagkakaroon ng mga Serbisyo ay nakasalalay sa (i) iyong computer, mobile device, Wi-Fi network, koneksyon sa Bluetooth at iba pang kaugnay na kagamitan (“Kagamitan”), (ii) ang iyong Internet service provider (“ISP”) at (iii) iyong mobile device operator (“Operator”). Kinikilala mo na responsable ka para sa lahat ng bayarin na sinisingil ng iyong ISP at Operator na may kaugnayan sa iyong paggamit ng mga Serbisyo. Kinikilala mo rin na responsable ka para sa pagsunod sa lahat ng naaangkop na mga kasunduan, mga tuntunin ng paggamit o serbisyo at iba pang mga patakaran ng iyong ISP at Operator.
(c) Mga Tindahan ng App. Kinikilala at sumasang-ayon ka na ang pagkakaroon ng Mobile Apps ay nakasalalay sa mga website ng third party kung saan mo nag-download ng mga Mobile Apps, halimbawa, ang Google Play Store mula sa Google o ang App Store mula sa Apple (bawat isa ay isang “App Store”). Kinikilala mo na ang mga Tuntunin na ito ay nasa pagitan mo at ng Sound at hindi sa isang App Store. Ang bawat App Store ay maaaring magkaroon ng sariling mga tuntunin at kundisyon kung saan dapat kang sumang-ayon bago mag-download ng Mobile Apps mula dito. Sumasang-ayon ka na sumunod sa naturang mga tuntunin at kundisyon ng App Store, at ang iyong lisensya upang gamitin ang Mobile Apps ay nakakondisyon sa pagsunod mo sa naturang mga tuntunin at kundisyon ng App Store. Hanggang sa gaanong iba pang mga tuntunin at kundisyon mula sa naturang App Store ay hindi gaanong mahigpit kaysa sa o hindi man salungat sa mga tuntunin at kundisyon ng mga Tuntunin na ito, nalalapat ang mas mahigpit o magkasalungat na mga tuntunin at kundisyon sa Mga Tuntunang ito
(d) Mga Link at Referal sa Website ng Third Party. Maaaring maglaman ang Mobile App ng mga link sa mga website na pinapatakbo ng mga third party (“Mga Site ng Third Party”) at mga refer sa mga vendor ng third party (“Refered Vendors”). Ang nasabing mga Third Party Site at Reference Vendors ay hindi sa ilalim ng aming kontrol. Ang Sound ay nagbibigay lamang ng mga link at reference na ito bilang isang kaginhawaan at hindi sinusuri, aprubahan, sinusubaybayan, inendorso, ginagarantiyahan o gumagawa ng anumang mga representasyon hinggil sa naturang mga Third Party Site o Reference Vendors. Ang iyong paggamit ng mga Third Party Site at Reference Vendors ay nasa iyong sariling panganib.
(e) Paglabas Tungkol sa Mga Ikatlong Partido. Inilabas mo ang Sound (at mga opisyal, empleyado, ahente, kaakibat, abugado, kahalili, at nagtatalaga) mula sa, at dito tinatawag ang bawat nakaraan, kasalukuyan, at hinaharap na hindi limitado sa paglabag sa personal data o mga insidente sa seguridad ng data, personal na pinsala, pagkamatayan at kalikasan pinsala sa ari-arian) na lumitaw o lumitaw nang direkta o hindi direkta mula sa, o na nauugnay sa anumang paraan sa, mga third party at/o ang kanilang mga produkto at serbisyo, kabilang ang, nang walang limitasyon, ang App Stores, Mga Serbisyo ng Third Party, Mga Sponsor, Mga Site ng Third Party, Mga Tinutukoy na Vendor, ISP at Operator. KUNG IKAW AY RESIDENTE SA ESTADO NG CALIFORNIA, USA, SA BUONG LAWAK NA PINAPAYAGAN NG NAAANGKOP NA BATAS, TINATAWAG MO DITO ANG CALIFORNIA CIVIL CODE SECTION 1542 NA MAY KAUGNAYAN SA NABANGGIT, NA NAGSASAAD: “ANG PANGKALAHATANG PAGPAPALABAS AY HINDI NAKAKAAPEKTO SA MGA PAG-AANGKIN NA HINDI ALAM O PINAGHIHINALAAN NA UMIIRAL SA KANYANG PABOR SA ORAS NG PAGPAPATUPAD NG PAGPAPALABAS NA, KUNG KILALA NIYA, DAPAT NA MATERYAL NA NAAPEKTUHAN ANG KANYANG PAG-AAYOS SA UTANG.” TINATAWAG MO DITO ANG ANUMANG KATULAD NA PROBISYON SA ANUMANG IBA PANG HURISDIKSYON.
6. Pagmamay-ari at pag-aari ng intelektwal
(a) Tunog na Pag-aari. Kinikilala mo na ang lahat ng mga karapatan sa intelektwal na pag-aari, kabilang ang, nang walang limitasyon, mga copyright, patent, trademark at mga lihim sa kalakalan, sa Mga Serbisyo (kabilang ang Mobile Apps) ay pag-aari ng Sound o mga kaakibat, lisensyador o supplier nito. Ang iyong pagmamay-ari, pag-access, at paggamit ng mga Serbisyo ay hindi inililipat sa iyo o sa anumang third party ang anumang mga karapatan, pamagat o interes sa o sa naturang mga karapatan sa intelektwal na pag-aari. Ang Sound, at ang mga kaakibat nito, nagbibigay ng lisensya, at mga supplier, ay inireserba ng lahat ng mga karapatang hindi ipinagkaloob sa Mga Tuntunin Ang mga Serbisyo ay lisensyado sa iyo, hindi ibinebenta, sa ilalim ng Mga Tuntunin na ito. Maaari mo lamang kopyahin ang mga bahagi ng mga Serbisyo sa iyong sariling computer o mobile device at para lamang sa iyong sariling personal na paggamit na may kaugnayan sa iyong paggamit ng mga Serbisyo. Hindi mo maaaring gamitin ang Nilalaman ng Mga Serbisyo sa anumang iba pang pampubliko o komersyal na paraan, ni hindi mo maaaring kopyahin o isama ang alinman sa Nilalaman ng mga Serbisyo sa anumang iba pang gawain, kabilang ang iyong sariling website, nang walang nakasulat na pahintulot ng Sound. Dapat kang makakuha ng lisensya mula sa amin bago ka makapag-post o muling ipamahagi ang anumang bahagi ng mga Serbisyo. Maliban sa paggalang sa Mga Pagsusumite ng Lumikha at Nilalaman ng Sponsor (tulad ng tinukoy sa ibaba), pinapanatili ng Sound ang buo at kumpletong pamagat sa lahat ng Nilalaman sa Mga Serbisyo, kabilang ang anumang nai-download na software at lahat ng data na kasama nito. Hindi mo dapat kopyahin, baguhin o sa anumang paraan muli o makapinsala ang istraktura o pagtatanghal ng mga Serbisyo, o anumang nilalaman dito. Hindi ka maaaring gamitin ang anumang bahagi ng mga Serbisyo para sa anumang komersyal na layunin.
(b) Feedback. Maaari kang pumili na, o maaaring anyayahan ka ng Sound na magsumite ng mga komento, mungkahi o ideya tungkol sa mga Serbisyo, kabilang ang kung paano mapabuti ang mga Serbisyo (“Mga Ideya”). Sa pamamagitan ng pagsusumite ng anumang Mga Ideya, sumasang-ayon ka na ang iyong mga pagsusumite ay kusang-loob, walang bayad, hindi hiniling at walang paghihigpit, at hindi ilalagay ang Sound sa ilalim ng anumang fidusiyaryo o iba pang obligasyon. Maaaring gamitin, kopyahin, baguhin, i-publish o muling ipamahagi ng tunog ang pagsusumite at mga nilalaman nito para sa anumang layunin at sa anumang paraan nang walang anumang kabayaran sa iyo. Sumasang-ayon ka rin na hindi tinatawag ng Sound ang anumang karapatang gumamit ng katulad o kaugnay na ideya na dati nang kilala sa Sound, na binuo ng mga empleyado nito o nakuha mula sa iba pang mga mapagkukunan.
(c) Mga Pagsusumite ng Lumikha. Nagbibigay mo sa amin dito ng isang hindi eksklusibong, sa buong mundo, walang royalty-free, permanente, hindi maibabalik, sub-lisensyado at maaaring ilipat na karapatang ma-access, ipakita o gamitin ang iyong Creator Submissions (kabilang ang lahat ng nauugnay na karapatan sa intelektwal na pag-aari) lamang na may kaugnayan sa mga Serbisyo. Ginagawa mo rin dito at bibigyan mo sa bawat Sponsor, isang hindi eksklusibong lisensya upang ma-access at gamitin ang iyong Mga Pagsusumite ng Lumikha sa pamamagitan ng mga Serbisyo at ayon sa pinapayagan sa pamamagitan ng pagpapaandar ng mga Serbisyo at sa ilalim ng Mga Tuntunin na ito. Bukod dito, naiintindihan mo na pinapanatili namin ang karapatang muling i-format, baguhin, lumikha ng mga nababagong gawa ng, sippi at isalin ang anumang Sumumite ng Lumikha na isinumite mo. Para sa kalinawan, ang nabanggit na lisensya sa Sound ay hindi nakakaapekto sa iyong pagmamay-ari o karapatang magbigay ng karagdagang mga lisensya sa materyal sa iyong Summit ng Creator, maliban kung hindi napagkasunduan sa pagsulat.
7. KABAYARAN PARA SA MGA AKSYON NG THIRD PARTY
SA BUONG LAKAS NA PINAPAYAGAN NG NAAANGKOP NA BATAS, SUMASANG-AYON KANG MAGBAYARAN, IPAGTANGGOL, PALABAS, AT HAWAK ANG MGA LISENSYA AT SUPPLIER NITO, at bawat isa sa kanilang mga direktor, opisyal, empleyado, ABUGADO, ahente (SAMA-SAMA, ANG “SOUND PARTY”) NA NAKAKAKASAMA MULA SA (I) LAHAT NG MGA PAG-AANGKIN, AKSYON, KASO AT ANUMANG IBA PANG LEGAL NA AKSYON NA DINALA NG ANUMANG THIRD PARTY LABAN SA ANUMANG MGA MABUTING PARTIDO NA NAGMUMULA MULA O NAUUGNAY SA (A) PAGGAMIT MO NG MGA SERBISYO; (B) IYONG PAGLABAG SA MGA TUNTUNING ITO; (C) ANUMANG PAGSUSUMITE O FEEDBACK NG GUMAGAMIT NA IBINIBIGAY MO; (D) ANG IYONG PAGKABIGO NA ABISUHAN SA AMIN TUNGKOL SA ISANG PAGBABAGO SA IMPORMASYON NG NUMERO NG TELEPONO NA IYONG IBINIGAY, KABILANG ANG ANUMANG CLAIM O PANANAGUTAN SA ILALIM NG TELEPHONE CONSUMER PROTECTION ACT, 47 U.S.C. § 227, et seq., O KATULAD NA BATAS AT FEDERAL NA BATAS, REGULASYON, O PATNUBAY, O KARAPATAN NG ANUMANG THIRD PARTY, KABILANG NGUNIT HINDI LIMITADO SA MGA KARAPATAN SA INTELEKTWAL NA PAG-AARI (SAMA-SAMA, “MGA AKSYON SA THIRD PARTY”); AT (II) ANUMANG AT LAHAT NG MGA KAUGNAY NA PAG PINSALA, PAG-AAYOS AT PAGHATOL (KABILANG ANG PAGBABAYAD NG MGA BAYARIN AT GASTOS NG MGA ABOGADO NG MGA TUNOG NA PARTIDO) NA SINURI O NATAGPUAN LABAN SA ALINMAN SA MGA TUNOG NA PARTIDO, O GINAWA NG ALINMAN SA MGA TUNOG NA PARTIDO, NA MAY KAUGNAYAN O NAGMUMULA SA ANUMANG NATURANG PAGKILOS NG THIRD PARTY (“THIRD PARTY RELATED LOSS”). NAUUNAWAAN MO AT SUMASANG-AYON NA NALALAPAT ANG IYONG OBLIGASYON SA MGA TUNOG NA PARTIDO KAHIT NA ANG NATURANG PAGKILOS NG THIRD PARTY AT MGA PAGKALUGI NA NAUUGNAY SA THIRD PARTY AY NAGMUMULA SA KAPABAYAAN NG ANUMANG URI O ANTAS, PAGLABAG SA KONTRATA O WARRANTY, MAHIGPIT NA PANANAGUTAN, HINDI PAGSUNOD SA NAAANGKOP NA BATAS, O IBA PANG KASALANAN O MALING PAGGAWA NG ALINMAN SA MGA TUNOG NA PARTIDO. GAYUNPAMAN, WALANG NAKAPALOOB DITO ANG DAPAT BIGYANG-KAHULUGAN UPANG NANGANGAILANGAN NG ANUMANG KOMPENSASYON NA GAGAWING O GAGAWING ANG TALAGANG ITO, NANG BUO O BAHAGYANG, WALANG BISA AT/O HINDI MAIPAPATUPAD SA ILALIM NG NAAANGKOP NA BATAS. DAGDAG PA, ANG IYONG OBLIGASYON SA PAGBABAYAD AY HINDI NALALAPAT SA ANUMANG SINASADYA, WALANG SINASADYA, SINASADYA O WALANG MALING PAG-UUGALI NG MGA MABUTING PARTIDO, O MATINDING KAPABAYAAN NG MGA MABUTING PARTIDO SA MGA ESTADONG IYON NA HINDI NAGPAPAHINTULOT SA KABAYARAN PARA SA MATINDING KAPABAYAAN. ANG “THIRD PARTY” AY TINUKOY DITO UPANG ISAMA, NGUNIT HINDI LIMITADO SA, ISANG ASAWA, KAPAREHA, TUNOG NA SPONSOR, MIYEMBRO NG PAMILYA, PANAUHIN, KAPITBAHAY, UPA, EMPLEYADO, O KUMPANYA NG SEGURO. Nakareserba ng Sound ang karapatan, sa iyong gastos, na ipagpalagay ang eksklusibong pagtatanggol at kontrol ng anumang bagay kung saan kinakailangan mong bayaran ang Sound, at sumasang-ayon kang makipagtulungan sa aming pagtatanggol sa naturang mga pag-aangkin. Sumasang-ayon ka na huwag ayusin ang anumang naturang claim nang walang paunang nakasulat na pahintulot ng Sound. Gagamitin ng Sound ang mga makatwirang pagsisikap upang ipaalam sa iyo ang anumang naturang pag-aangkin, pagkilos o pagpapatuloy kapag nalaman ito.
8. Mga Disclaimer sa Warranty
(A) ANG MGA SERBISYO AY IBINIGAY PARA SA IYONG KAGINHAWAHAN, “AYON AY” AT “AS AVAILABLE”, AT ANG SOUND (PARA SA MISMO, MGA LISENSOR, AT SUPPLIER) AY MALINAW NA TINATANGGIHAN ANG ANUMANG URI AT MGA WARRANTY AT KUNDISYON NG ANUMANG URI, KATUMPAKAN, AT HINDI LIMITADO SA, MGA GARANTIYA O KUNDISYON NG PAGIGING PAGKALAKALAN, PAGIGING HANGGANG PARA SA ISANG PARTIKULAR NA LAYUNIN, KATUMPAKAN, AT HINDI LIMITADO SA.
(b) ANG SOUND, AT MGA LISENSOR AT SUPPLIER NITO, WALANG GARANTIYA NA ITAMA ANG MGA DEPEKTO, O NA ANG MGA SERBISYO: (I) MATUTUGUNAN ANG IYONG MGA KINAKAILANGAN; (II) MAGIGING KATUGMA SA IYONG NETWORK, COMPUTER O MOBILE DEVICE; (III) MAGIGING TUMPAK O MAAASAHAN; (V) WALANG MGA VIRUS O IBA PANG MAKAPINSALANG CODE, KUMPLETO LEGAL,, O LIGTAS. KUNG ANG NAAANGKOP NA BATAS AY NANGANGAILANGAN NG ANUMANG WARRANTY TUNGKOL SA MGA SERBISYO, ANG LAHAT NG NATURANG WARRANTY AY LIMITADO SA TAGAL HANGGANG SIYAMPUNG (90) ARAW MULA SA PETSA NG UNANG PAGGAMIT. WALANG PAYO O IMPORMASYON, MAGING PASALITA O NAKASULAT, NA NAKUHA MO MULA SA TUNOG O SA PAMAMAGITAN NG MGA SERBISYO, DAPAT LUMIKHA NG ANUMANG WARRANTY.
(c) ANG SOUND AY HINDI GINAGARANTIYA, INAALOK, GINAGARANTIYA O KUMUHA NG RESPONSIBILIDAD PARA SA ANUMANG SERBISYO O PRODUKTO NA NAG-ADVERTISING O INAALOK NG ISANG SPONSOR O THIRD PARTY SA PAMAMAGITAN, O KAUGNAY SA, MGA SERBISYO, O ANUMANG HYPERLINKED NA WEBSITE O (D) ANG SOUND AY WALANG GUMAGAWA NG MGA REPRESENTASYON O WARRANTY TUNGKOL SA ANUMANG NILALAMAN NA NAKAPALOOB O NA-ACCESS SA PAMAMAGITAN NG MGA SERBISYO, AT ANG SOUND AY HINDI MANANAGUTAN O MANANAGUTAN PARA SA KATUMPAKAN, PAGSUNOD SA COPYRIGHT, LEGALIDAD O KAGANDAHAN NG MATERYAL NA NAKAPALOOB O NA ANG TUNOG AY WALANG MGA REPRESENTASYON O WARRANTY TUNGKOL SA MGA MUNGKAHI O REKOMENDASYON NG MGA SERBISYO O PRODUKTONG INAALOK O BINILI SA PAMAMAGITAN NG MGA SERBISYO.
(e) ANG MGA SERBISYO AY MAAARING MAGBIGAY SA IYO NG IMPORMASYON TUNGKOL SA MGA PERIPHERAL NA MAAARING MAGAMIT KAUGNAY SA MGA SERBISYO. ANG URI NG MGA PERIPHERAL AY MAAARING MAGBAGO PAMINSAN-MINSAN. NANG HINDI NILILIMITAHAN ANG PANGKALAHATAN NG MGA DISCLAIMER SA ITAAS, ANG LAHAT NG NATURANG IMPORMASYON AY IBINIBIGAY PARA SA IYONG KAGINHAWAHAN, “TULAD NG NASA” AT “KUNG MAGAGAMIT”. ANG TUNOG AY HINDI KUMAKATAWAN, GINAGARANTIYAHAN, O GINAGARANTIYAHAN NA ANG NATURANG IMPORMASYON AY MAGAGAMIT, TUMPAK, O MAAASAHAN.
(f) ANG KASUNDUANG ITO AY INILAAN UPANG, AT DAPAT, IBUKOD O LIMITAHAN ANG APLIKASYON NG LAHAT NG IPINAPAHIWATIG NA WARRANTY SA MAXIMUM NA LAKAS NA PINAPAYAGAN NG BATAS.
9. Mga Bayarin at Pagsisiwalat ng Pagbabayad at Disclaimer
Ang pagtanggap ng pagbabayad ng Sound Creator para sa mga post sa social media account ng Sound Creator ay napapailalim sa pag-apruba ng Sponsor, ayon sa diskresyon ng Sponsor. Kinikilala at sumasang-ayon ng Sound Creator na ang Sound Creator ay walang inaasahan ng pagbabayad at samakatuwid hindi ginagarantiyahan ang pagbabayad para sa mga post sa social media account ng Sound Creator. Nauunawaan at sumasang-ayon ang Sound Creator na magbabayad lamang ng Sound Creator kung inaprubahan ng Sponsor ang post (mga) ng Sound Creator sa social media na may kaugnayan sa kampanya ng AN SPONSOR. Tinatanggihan ng user ng Sound ang lahat ng karapatang humiling ng pagbabayad mula sa Sound para sa anumang at lahat ng mga post sa social media ng Sound user na hindi naaprubahan ng nauugnay na SPONSOR.
NAUUNAWAAN AT TINATANGGAP NG USER NG TUNOG ANG PAGGAMIT NG ARTIPISYAL NA KATALINUHAN NG TUNOG UPANG MATUKOY KUNG MAGKANO ANG ISANG TUNOG NA USER ANG BABAYARAN PARA SA MGA PAGSUSUMITE NG GUMAGAMIT. PAHINTULOT MO DITO, AT SA PAMAMAGITAN NG PAUNANG MALINAW NA PAHINTULOT SA PAMAMAGITAN NG MGA SERBISYO, SA PAGGAMIT NG ARTIPISYAL NA KATALINUHAN. MAAARI MONG BAWIIN ANG IYONG PAHINTULOT SA ANUMANG ORAS SA PAMAMAGITAN NG PAG-EMAIL SA APPEAL@SOUND.ME O PAGTANGGAL NG MOBILE APP.
10. Iba pang mga Disclaimer
KAPAG NAG-INSTALL, I-SETUP O GINAGAMIT MO ANG MGA SERBISYO MAAARI KANG BIBIGYAN NG PAGKAKATAONG BAGUHIN ANG MGA DEFAULT O PUMILI NG MGA PARTIKULAR NA SETTING. ANG MGA PAGPIPILIAN NA IYONG GINAGAWA AY MAAARING MAGING SANHI NG HINDI INIREREKOMENDA O HINDI SINASADYANG OPERASYON O HINDI PAGPAPATAKBO NG IYONG MGA SERBISYO AT ANUMANG KONEKTADONG KAGAMITAN O SYSTEM. ISINASAALANG-ALANG MO ANG LAHAT NG PANANAGUTAN PARA SA ANUMANG PINSALA AT PAGKALUGI NA DULOT NG, O NAUUGNAY SA, MGA PAGPIPILIAN NA IYONG GINAGAWA PARA SA MGA PARTIKULAR NA SETTING PARA SA MGA SERBISYO, AT PAGTATAKDA O PAGBABAGO NG MGA DEFAULT.
11. Limitasyon ng Pananagutan
Walang bagay sa mga Tuntunin at, partikular, sa loob ng “Limitasyon ng Pananagutan” na ito, dapat bigyang-kahulugan na limitahan o hindi maaaring limitado o hindi kasama sa ilalim ng naaangkop na batas, bilang karagdagan sa WARRANTY AT IBA PANG MGA DISCLAIMER SA MGA TUNTUNIN NA ITO, WALANG MANANAGUTAN PARA SA ANUMANG HINDI DIREKTANG, KONSEGENSYAL, KABILANG ANG LIMITASYON, WALANG LIMITASYON. ANUMANG PINSALA PARA SA NAWAWALA NA DATA, PAGLABAG SA DATA O MGA INSIDENTE SA SEGURIDAD NG DATA, PAGSUSUMITE NG GUMAGAMIT KITA NA NAGMUMULA SA O NAUUGNAY SA MGA SERBISYO, O ANG IYONG PAGGAMIT NG, O KAWALAN NG KAKAYAHANG GAMITIN, KAHIT NA ALAM NG TUNOG, O DAPAT MALAMAN, NG POSIBILIDAD NG NATURANG PINSALA, AT (B) KABUUANG PANANAGUTAN NG SOUND PARA SA ANUMANG DIREKTANG PINSALA, PINSALA SA ARI-ARIAN, PERSONAL NA PINSALA, PAGKAWALA NG BUHAY O ANUMANG IBA PANG PINSALA NA HINDI KASAMA O PINSALA ALINSUNOD SA (A) SA ITAAS, MAGING SA KONTRATA O KARAMDAMAN O KUNG HINDI MAN, DAPAT LIMITADO SA ISANG HALAGANG HINDI KAILANMAN LUMAMPAS SA ISANG DAANG DOLYAR NG US ($100). ANG PAGKAKAROON NG HIGIT SA ISANG PAG-AANGKIN AY HINDI MAGPAPALAKI NG LIMITASYONG ITO. TINATANGGIHAN NG TUNOG ANG LAHAT NG PANANAGUTAN NG ANUMANG URI NG MGA LISENSYA AT TAGAPAGTUSTOS NG TUNOG. SA ANUMANG SITWASYON AY MANANAGOT SA ANUMANG PARAAN PARA SA ANUMANG NILALAMAN, KABILANG, NGUNIT HINDI LIMITADO SA, ANUMANG MGA ERROR O PAGKAWALA SA ANUMANG NILALAMAN O ANUMANG URI NG PAGKAWALA O PINSALA NA NAUUGNAY SA PAGGAMIT NG, O PAGKAKALANTAD SA, ANUMANG NILALAMAN NA NAI-POST, EMAIL, NA-ACCESS, IPINADALA O IBA PANG GINAWANG AVAILABLE SA PAMAMAGITAN NG MGA SERBISYO.
NAUUNAWAAN MO AT SUMASANG-AYON NA ANG LIMITASYONG ITO NG PANANAGUTAN SA SEKSYONG ITO 11 AY NALALAPAT KAHIT NA ANG TUNOG AY MAY PANANAGUTAN PARA SA ANUMANG PAGKAWALA O PINSALA DAHIL SA PAGLABAG SA KONTRATA, PAGLABAG SA EXPRESS O IMPLUWENSYA O GARANTIYA, KAPABAYAAN NG ANUMANG URI O ANTAS, MAHIGPIT NA RESPONSIBILIDAD NG PRODUKTO, SUBROGATION, INDEMNIZATION O KONTRIBUSYON, O ANUMANG IBA PANG TEORYA NG PANANAGUTAN. GAYUNPAMAN, ANG LIMITASYONG ITO NG PANANAGUTAN AY HINDI NALALAPAT SA ANUMANG SINASADYANG, WALANG SINASADYA, SINASADYA O WALANG MALING PAG-UUGALI NG TUNOG O MATINDING KAPABAYAAN NG TUNOG SA MGA ESTADO NA HINDI NAGPAPAHINTULOT SA LIMITASYON NG PANANAGUTAN PARA SA MATINDING KAPABAYAAN.
12. PAGLUTAS NG PAGTATALO AT ARBITRASYON/PAGKAWALA NG AKSYON SA KLASE/PAGKAWALA NG PAGLILITIS SA PAGLILITIS SA HURO/PAGPAPAALIS NG MGA PINSALA SA MGA
MANGYARING BASAHIN NANG MABUTI ANG SEKSYONG ITO. SUNDIN ANG MGA TAGUBILIN SA IBABA KUNG NAIS MONG MAG-OPT OUT SA KINAKAILANGAN NG ARBITRASYON SA ISANG INDIBIDWAL NA BATAYAN.
(a) Arbitrasyon. Tunay at sumasang-ayon kang mag-arbitro ng lahat ng mga hindi pagkakaunawaan at pag-aangkin na nagmumula sa o nauugnay sa mga Tuntunin na ito o sa Mga Serbisyo sa anumang paraan, maliban sa mga claim na nagmumula sa pinsala sa katawan. ANG ARBITRASYON NA ITO AY SAPILITANG AT HINDI PINAPAYAGAN. Ang kasunduang ito upang arbitrate ay inilaan na malawak na bigyang-kahulugan, kabilang ang, halimbawa:
- mga pag-aangkin para sa kaisipan o emosyonal na pagkabalisa o iba pang emosyonal/mental na pinsala na nagmumula sa relasyon sa pagitan natin;
- mga pag-aangkin na nagmumula sa o nauugnay sa anumang aspeto ng relasyon sa pagitan namin na nilikha ng o nagsasangkot ng mga Tuntunin na ito o ng Mga Serbisyo, anuman ang ligal na teorya;
- mga pag-aangkin na lumitaw bago mo tanggapin ang Mga Tuntunin na ito (tulad ng mga pag-aangkin na may kaugnayan sa paghahayag o sa marketing ng mga Serbisyo, o ang proseso para sa paghahanap ng pag-apruba upang gamitin ang mga Serbisyo);
- mga pag-aangkin na maaaring lumitaw pagkatapos ng pagwawakas ng iyong paggamit ng mga Serbisyo o anumang kasunduan sa pagitan namin; at
- mga paghahangin na dinala ng o laban sa aming mga subsidiari, magulang na kumpanya, miyembro at kaakibat, pati na rin ang kani-kanilang mga opisyal, direktor, empleyado, ahente, mga nauna, kahalili at nagtatalaga ng mga entidad na ito, ikaw, at Sound.
Ang kasunduang ito sa arbitrasyon ay hindi pinipigilan ang alinman sa atin na magdala ng isang indibidwal na aksyon sa maliliit na korte ng pag-aangkin. Hindi rin nito pinipigilan ang alinman sa atin na humingi ng isang indibidwal na paunang utos o pansamantalang order sa paghihigpit, nakababinding arbitrasyon, sa anumang korte na may hurisdiksyon. Hindi rin pinipigilan ka ng kasunduang arbitrasyon na ito na magdala ng mga isyu sa pansin ng mga pederal, estado o lokal na ahensya. Ang mga nasabing ahensya ay maaaring, kung pinapayagan ng batas, humingi ng kaluwagan laban sa amin sa ngalan mo. Bilang karagdagan, ikaw o Sound ay maaaring humingi ng injunctive o iba pang pantas na kalooban upang maprotektahan ang iyong mga lihim sa kalakalan at karapatan sa intelektwal na pag-aari o upang maiwasan ang pagkawala o pinsala sa mga serbisyo nito sa anumang korte na may karampatang hurisdiksyon.
SA BUONG LAWAK NA PINAPAYAGAN NG NAAANGKOP NA BATAS, NAIINTINDIHAN MO AT SUMASANG-AYON NA BAWAT ISA KAMING (A) TINATAWAG ANG KARAPATAN SA PAGLILITIS NG HURIO; (B) TALIKURAN ANG KARAPATANG LUMAHOK SA ISANG KLASE O KINATAWAN NA AKSYON; AT (C) TALIKURAN ANG KARAPATANG MAG-CLAIM O MAKABAWI NG MGA PINSALA LABAN SA IBA PA. Ang mga Tuntunin na ito ay nagpapahiwatig ng isang transaksyon sa domestic commerce, at sa gayon namamahala ng Federal Arbitration Act ang interpretasyon at pagpapatupad ng disposisyon ng arbitrasyon
(b) Paunawa ng Mga Pagtatalo. Kung ang alinman sa atin ay naglalayong humingi ng arbitrasyon ng isang hindi pagkakaunawaan, ang partidong iyon ay dapat ibigay sa isa pa ng abiso nang nakasulat. Ang abiso sa Sound ay dapat ipadala sa Help@sound.me. Magpapadala ng abiso sa iyo ang Sound sa email at/o mga mailing address na nauugnay sa iyong account. Ang iyong paunawa sa Sound ay dapat (a) ibigay ang iyong pangalan, mailing address, at email address; (b) ilarawan ang alitan; at (c) ipahayag ang relief na iyong hinihiling. Kung hindi namin maabot ang isang kasunduan upang malutas ang hindi pagkakaunawaan sa loob ng 60 araw sa kalendaryo pagkatapos matanggap ang abiso, maaari mo o kami magsimula ng arbitrasyon.
(c) Mga Pamamaraan ng Arbitrasyon. Ang arbitrasyon ay pamamahalaan ng mga Panuntunan sa Arbitrasyon ng Consumer (“AAA Rules”) ng American Arbitration Association (“AAA”), tulad ng binago ng Mga Tuntunin na ito, at mapangasiwaan ng AAA. Ang Mga Panuntunan ng AAA ay magagamit online sa www.adr.org o sa pamamagitan ng pagtawag sa AAA sa 1-800-778-7879. Kung hindi magagamit ang AAA, sasang-ayon ang mga partido sa isa pang tagapagbigay ng arbitrasyon o ang korte ay magtatalaga ng isang kapalit. Maliban kung ikaw at kami ay sumang-ayon sa iba, ang anumang mga pagdinig sa arbitrasyon ay magaganap sa county (o parokya) kung saan ka tumatanggap ng Mga Serbisyo. Kung ang halaga ng iyong claim ay USD $10,000 o mas mababa, sumasang-ayon kami na maaari kang pumili kung ang arbitrasyon ay isasagawa lamang batay sa mga dokumento na isinumite sa arbitro, sa pamamagitan ng telepono, o sa pamamagitan ng isang personal na pagdinig. Kung ang halaga ng iyong claim ay lumampas sa USD $10,000, ang karapatan sa pagdinig ay matutukoy ng mga Panuntunan ng AAA. Anuman ang paraan kung saan isinasagawa ang arbitrasyon, ang arbitro ay dapat mag-isyu ng isang nakatuwiran na nakasulat na desisyon na sapat upang ipaliwanag ang mga mahahalagang natuklasan at konklusyon kung saan nakabatay ang parangal. Ang lahat ng mga isyu ay para magpasya ng arbitro, maliban na ang mga isyu na may kaugnayan sa saklaw at kakayahang pagpapatupad ng disposisyon ng arbitrasyon na ito o ang kakayahang arbitrabilidad ng mga hindi pagkakaunawaan ay para magpasya ng korte. Maaaring isaalang-alang ng arbitro, ngunit hindi nasasaktan ng, mga hatol sa iba pang arbitrasyon sa pagitan ng Tunog at Mga Lumikha ng Tunog. Maaaring ibigay ng arbitro ang parehong indibidwal na pinsala at kaluwagan na maaaring igawad ng isang korte. Ang paghuhusga sa parangal ay maaaring ipasok ng anumang korte na may hurisdiksyon.
(d) Mga Gastos ng Arbitrasyon. Ang iskedyul ng bayad ng AAA ay maaaring magbago at maaaring matagpuan sa Mga Panuntunan ng AAA (magagamit online sa www.adr.org o sa pamamagitan ng pagtawag sa AAA sa 1-800-778-7879). Babayaran ng Sound ang lahat ng mga bayarin sa pag-file, administratibo at arbitro ng AAA para sa anumang arbitrasyon na sinimulan ng Sound. Kung binigyan mo ang Sound ng 60 araw na abiso tungkol sa iyong layunin na mag-arbitro bago simulan ang arbitrasyon at ang halaga ng iyong claim ay USD $75,000 o mas mababa, babayaran ng Sound ang iyong bahagi ng anumang naturang bayarin sa AAA. Kung ang halaga ng iyong claim ay lumampas sa USD $75,000, ang paglalaan ng mga bayarin sa AAA ay pamamahalaan ng mga Panuntunan ng AAA (maliban kung hinihiling ng batas ng iyong estado ang Sound na bayaran ang lahat ng naturang bayarin). Kung, gayunpaman, natagpuan ng arbitro na alinman ang sangkap ng iyong claim o ang hinahanap na tulong ay malungkot o dinala para sa isang hindi tamang layunin (tulad ng sinusukat ng mga pamantayan sa Federal Rule of Civil Procedure 11 (b)), pagkatapos ang pagbabayad ng lahat ng bayarin sa AAA ay pamamahalaan ng AAA Rules. Sa ganitong mga kaso, maaaring direksyon ka ng arbitro na bayaran ang Sound para sa mga halagang binayaran ng Sound sa iyong ngalan.
(e) Walang Arbitrasyon ng Klase. Ang arbitro ay maaaring magbigay ng pagpapahayag o injunctive relief lamang sa pabor lamang ng indibidwal na partido na naghahanap ng kaluwagan at sa lawak lamang na kinakailangan upang magbigay ng kaluwagan na ginagarantiyahan ng indibidwal na pag-aangkin ng partidong iyon. SA BUONG LAWAK NA PINAPAYAGAN NG NAAANGKOP NA BATAS, SUMASANG-AYON KA AT SA TUNOG NA ANG BAWAT ISA AY MAAARING MAGDALA NG MGA CLAIM LABAN SA IBA LAMANG SA IYONG O SA INDIBIDWAL NITONG KAPASIDAD, AT HINDI BILANG ISANG NAGSASAKDAL O MIYEMBRO NG KLASE SA ANUMANG SINASABING PAGLILITIS NG GRUPO O PRIBADONG PANGKALAHATANG PAGPROSESO. Dagdag pa, maliban kung ang lahat ng mga apektadong partido ay sumang-ayon sa iba, hindi maaaring pagsamahin ng arbitro ang mga paghahangad ng higit sa isang tao, at hindi maaaring pumuno sa anumang anyo ng isang kinatawan o pangkat na nagpapatuloy. Kung nagpapasya ng isang korte na ang naaangkop na batas ay pinipigilan ang pagpapatupad ng alinman sa mga limitasyon ng subseksyong ito tungkol sa isang partikular na pag-aangkin para sa kaluwagan, ang pag-aangkin na iyon (at ang pag-aangkin lamang na iyon lamang) ay dapat na hiwalay mula sa arbitrasyon at maaaring dalhin sa korte.
(f) 30-Araw na Panahon ng Pag-Out. Kung hindi mo nais na mabuti sa mga probisyon sa arbitrasyon at class-action waiver sa Seksyon 12 na ito, dapat mong ipaalam sa Sound nang nakasulat sa loob ng 30 araw ng kalendaryo mula sa petsa na muna mong tanggapin ang Mga Tuntunin na ito (maliban kung ang isang mas mahabang panahon ay kinakailangan ng naaangkop na batas). Ang iyong nakasulat na abiso ay dapat ipadala sa Sound sa sumusunod na address: 304 S Jones Blvd #5230 Las Vegas, NV 89107. Napapailalim sa Seksyon 12 (g) sa ibaba, kung hindi mo ipaalam sa Sound alinsunod sa Seksyon 12 (f) na ito, sumasang-ayon kang maging obligasyon sa arbitrasyon at group litisyon ng mga Tuntunin na ito, kabilang ang mga probisyon sa anumang mga Tuntunin na binago pagkatapos ng iyong unang pagtanggap.Dapat kasama sa abiso ang: (a) iyong pangalan, (b) email address ng iyong Sound account, (c) ang iyong mailing address at (d) isang pahayag na ayaw mong malutas ang mga hindi pagkakaunawaan sa Sound sa pamamagitan ng arbitrasyon. Ang abiso na ito ay nakakaapekto lamang sa Mga Tuntunin na ito; kung dati kang pumasok sa iba pang mga kasunduan sa arbitrasyon sa Sound o makapasok sa iba pang mga kasunduan sa hinaharap, ang iyong abiso na pinapayagan ka sa disposisyon ng arbitrasyon sa Mga Tuntunin na ito ay hindi makakaapekto sa iba pang mga kasunduan sa arbitrasyon sa pagitan mo at Sound.
(g) Mga Pagbabago sa Hinaharap sa Probisyon ng Arbitrasyon. Kung gumawa ng anumang mga pagbabago ang Sound sa Dispute Resolution at Arbitration Section ng Mga Tuntunin na ito (maliban sa pagbabago sa address kung saan makakatanggap ang Sound ng mga abiso ng pagtatalo, opt-out notification o pagtanggi ng hinaharap na mga pagbabago sa Dispute Resolution at Arbitration Section), maaari mong tanggihan ang anumang pagbabago sa pamamagitan ng pagpapadala sa amin sa loob ng 30 araw ng kalendaryo mula sa pagbabago sa: Help@sound.me. Hindi kinakailangang magpadala sa amin ng pagtanggi sa hinaharap na pagbabago sa Seksyon ng Resolution at Arbitrasyon ng Mga Tuntunin na ito kung maayos mong pinapayagan ang mga probisyon sa arbitrasyon at group litigation sa Seksyon 12 sa loob ng unang 30 araw ng kalendaryo pagkatapos mong unang tanggapin ang Mga Tuntunin na ito. Kung hindi ka maayos na nag-out sa mga probisyon sa arbitrasyon at group litiver sa Seksyon 12 na ito, sa pamamagitan ng pagtanggi ng pagbabago sa hinaharap, sumasang-ayon ka na arbitrate mo ang anumang hindi pagtatalo sa pagitan namin alinsunod sa wika ng disposisyon ng arbitrasyon na ito, tulad ng binago ng anumang mga pagbabagong hindi mo tinanggihan.
13. Batas sa Copyright ng Digital Millennium
(a) Kung ikaw ay may-ari ng copyright o isang ahente nito at naniniwala na ang anumang impormasyon sa kampanya ng Sponsor (“Sponsor Content”) ay lumalabag sa iyong mga copyright, maaari kang magsumite ng abiso alinsunod sa Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) sa pamamagitan ng pagbibigay sa aming Copyright Agent ng sumusunod na impormasyon (tingnan sa 17 U.S.C. §512 [c] [3] para sa karagdagang detalye): (i) Isang pisikal o elektronikong lagda ng isang taong awtorisadong kumilos sa ngalan ng may-ari ng isang eksklusibong karapatan na umanong nilabag; (ii) Pagkilala sa akdang naka-copyright na inaangkin na nilabag o, kung maraming mga gawa sa copyright sa isang online site ay sakop ng isang solong abiso, isang kinatawan na listahan ng naturang mga gawa sa site na iyon; (iii) Pagkilala ng materyal na inaangkin na lumalabag o paksa ng paglabag na aktibidad at dapat alisin, o pag-access kung saan dapat hindi paganahin, at makatwirang sapat na impormasyon upang makahanap ng service provider ang materyal; (iv) Ang impormasyon ay makatwirang sapat para pahintulot service provider upang makipag-ugnay sa iyo, tulad ng isang address, numero ng telepono at, kung magagamit, isang electronic mail; (v) Isang pahayag na may paniniwala kang mabuting paniniwala na ang paggamit ng materyal sa paraan na nagrereklamo ay hindi pinahintulutan ng may-ari ng copyright, ahente nito o batas; at (vi) Isang pahayag na tumpak ang impormasyon sa notification at, sa ilalim ng parusa ng malinaw, na pinahintulutan kang kumilos sa ngalan ng may-ari ng eksklusibong karapatan na umanong nilabag.
(b) Ang itinalagang Agent ng Copyright ng Sound upang makatanggap ng mga abiso ng inaangkin na paglabag ay ang Sound, LLC sa Help@sound.me, o sa pamamagitan ng sertipikadong mail at minarkahan na “Paglabag sa Copyright”, Attn: Copyright Agent sa Sound at 304 S Jones Blvd #5230, Las Vegas, NV 89107. Para sa kalinawan, ang mga paunawa ng DMCA lamang ang dapat pumunta sa Copyright Agent; anumang iba pang feedback, komento, kahilingan para sa teknikal na suporta at iba pang mga komunikasyon ay dapat na direkta sa serbisyo sa customer ng Sound sa pamamagitan ng Hello@sound.me. Kinikilala mo na kung hindi ka sumunod sa lahat ng mga kinakailangan ng Seksyon 13 (b) na ito, maaaring hindi wasto ang iyong abiso sa DMCA.
(c) Kontra-paunawa. Kung naniniwala ka na ang Nilalaman ng Sponsor na tinanggal (o kung saan hindi pinagana ang access) ay hindi lumalabag, o mayroon kang pahintulot mula sa may-ari ng copyright, ahente ng may-ari ng copyright o alinsunod sa batas upang mag-post at gamitin ang materyal sa iyong Nilalaman ng Sponsor, maaari kang magpadala ng kontrabiso na naglalaman ng sumusunod na impormasyon sa Copyright Agent: (i) Ang iyong pisikal o elektronikong lagda; (ii) Pagkilala ng Sponsor na tinanggal, o sa kung aling access ang hindi pinagana, at ang lokasyon kung saan lumitaw ang Nilalaman ng Sponsor bago ito alisin o hindi pinagana; (iii) Isang pahayag na mayroon kang paniniwala na ang Content ng Sponsor ay tinanggal o hindi pinagana dahil sa pagkakamali o maling pagkakakilala ng Content ng Sponsor; at (iv) Ang iyong pangalan, address, numero ng telepono at email address, isang pahayag na pinapayagan ka sa hurisdiksyon ng mga korte sa California, USA at isang pahayag na tatanggapin ka mula sa taong nagbigay ng abiso ng sinasabing paglabag.
(d) Kung natanggap ng isang kontrabiso ng Copyright Agent, maaaring magpadala ng Sound ng isang kopya ng counternotification sa orihinal na nagreklamo na nagpapaalam sa taong iyon na maaari nilang palitan ang tinanggal na Nilalaman ng Sponsor o tumigil sa paganahin ito sa loob ng 10 araw ng trabaho. Maliban kung ang may-ari ng copyright ay naghahanap ng utos ng korte laban sa tagapagbigay ng Content, miyembro o user ng Sponsor, maaaring mapalitan ang tinanggal na Content ng Sponsor, o maibalik ang access dito, sa loob ng 10 hanggang 14 na araw ng trabaho o higit pa pagkatapos matanggap ang counternotification, ayon sa pagpapasya ng Sound.
14. Pangkalahatan
(a) Mga Pagbabago sa Mga Tuntunin na Ito. Nakareserba ng Sound ang karapatang gumawa ng mga pagbabago sa Mga Tuntunin na ito, at mag-post ng Sound ng abiso ng mga pagbabago sa alinman o higit pa sa mga sumusunod: pahinang ito, aming website, o Mobile App. Kung gumawa kami ng anumang malaking pagbabago, maaari naming ipaalam sa iyo sa pamamagitan ng pagpapadala sa iyo ng isang e-mail sa huling e-mail address na ibinigay mo sa amin (kung mayroon man), at/o sa pamamagitan ng kilalang pag-post ng abiso tungkol sa mga pagbabago sa aming Mga Serbisyo. Kung nagbigay mo sa amin ng isang e-mail address, responsable ka sa pagtiyak na ito ang iyong pinaka-kasalukuyang e-mail address. Kung sakaling ang huling e-mail address na ibinigay mo sa amin ay hindi wasto, o para sa anumang kadahilanan ay hindi may kakayahang maihatid sa iyo ang abiso na inilarawan sa itaas, ang aming pagpapadala ng e-mail na naglalaman ng gayong abiso ay gayunpaman ay magiging mabisang abiso ng mga pagbabagong inilarawan sa abiso. Ang anumang mga pagbabago sa Mga Tuntunin na ito ay magiging epektibo sa mas maaga ng pitong (7) araw ng kalendaryo pagkatapos ng aming pagpapadala ng isang abiso sa e-mail sa iyo (kung naaangkop) o pitong (7) araw ng kalendaryo kasunod ng aming pag-post ng abiso tungkol sa mga pagbabago sa Mga Serbisyo. Ang mga pagbabagong ito ay magiging epektibo agad para sa mga bagong Sound Creator ng Mga Serbisyo. Ang patuloy na paggamit ng mga Serbisyo kasunod ng abiso ng naturang mga pagbabago ay magpapahiwatig ng iyong pagkilala sa mga naturang pagbabago at kasunduan na maging obligado sa mga tuntunin at kundisyon ng naturang mga pagbabago KUNG HINDI KA SUMASANG-AYON SA ALINMAN SA MGA PAGBABAGO SA ALINMAN SA MGA TUNTUNIN, DAPAT MONG TANGGALIN ANG MOBILE APP AT IHINTO ANG PAG-ACCESS O PAGGAMIT NG MGA SERBISYO.
(b) Batas sa Pamamahala; Hurisdiksyon at Lugar. Hangga't pinapayagan ka ng Kasunduan o Sound na magsimula ng litigasyon sa isang korte, maliban sa mga maliit na aksyon sa korte, sumasang-ayon ka na ang Kasunduang ito at lahat ng mga bagay na may kaugnayan sa iyong access sa, o paggamit ng, ang Serbisyo ay pamamahalaan ng mga batas ng Estado ng California, USA, nang hindi nagbibigay epekto sa anumang mga prinsipyo ng batas na maaaring magbigay ng aplikasyon ng batas ng ibang hurisdiksyon. Sumasang-ayon ka at dito ay sumumite sa eksklusibong personal na hurisdiksyon at lugar ng mga korte ng estado at pederal na matatagpuan sa Estado ng California, USA, para sa anumang hindi pagkakaunawaan na nagmumula sa o nauugnay sa Kasunduang ito at tinatawag ng mga partido ang anumang pagtutol batay sa lugar o hindi maginhawang forum.
(c) Proteksyon ng Pagiging Pagiging Kumpidensyal at Mga Karapatan sa Pag-aari Sa kabila ng nabanggit, ang Sound ay maaaring humingi ng injunctive o iba pang pantas na kalooban upang maprotektahan ang kumpidensyal na impormasyon at mga karapatan sa intelektwal na pag-aari o upang maiwasan ang pagkawala ng data o pinsala sa mga server nito sa anumang korte ng karampatang hurisdiksyon.
(d) Buong Kasunduan/Pagkakahalaga. Ang Mga Tuntunin na ito ay bumubuo ng buong kasunduan sa pagitan mo at Sound tungkol sa paggamit ng mga Serbisyo. Ang anumang pagkabigo ng Sound na gamitin o ipatupad ang anumang karapatan o pagkakaloob ng mga Tuntunin na ito ay hindi dapat gumana bilang isang pag-aalis sa naturang karapatan o disposisyon. Kung ang anumang probisyon ng mga Tuntunin na ito ay, para sa anumang kadahilanan, hinahanap na walang bisa o hindi maipapatupad, ang iba pang mga probisyon ng mga Tuntunin na ito ay hindi mapapayagan at ang hindi maipapatupad na probisyon ay ituturing na binago upang ito ay may bisa at maipapatupad hanggang sa maximum na lawak na pinapayagan ng batas.
(e) Kakayahang kaligtasan. Ang mga probisyon na dahil sa kanilang likas na katangian ay inilaan upang makaligtas sa pagwawakas o pag-expire ng Kasunduang ito ay makakaligtas.
(f) Pagtatalaga. Ang Mga Tuntunin na ito, at anumang nauugnay na mga karapatan o obligasyon, ay hindi maaaring italaga o iba pang ilipat ng iyo nang walang paunang nakasulat na pahintulot ng Sound. Ang Mga Tuntunin na ito ay maaaring italaga ng Sound nang walang paghihigpit. Ang Mga Tuntunin na ito ay nauugnay sa anumang pinahihintulutang tinatanggap.
(g) Elektronikong Komunikasyon. Sa pamamagitan ng paggamit ng mga Serbisyo, (a) pahintulot kang makatanggap ng mga komunikasyon mula sa amin sa isang electronic form; at (b) sumasang-ayon na ang lahat ng mga tuntunin at kundisyon, kasunduan, abiso, paghahayag, at iba pang mga komunikasyon na ibinibigay namin sa iyo nang elektronikong nakakatulad sa anumang legal na kinakailangan na matutugunan ng naturang komunikasyon kung ito ay nasa isang hardcopy writing. Ang nabanggit ay hindi nakakaapekto sa iyong mga hindi mapapayagan na karapatan. Makikipag-ugnay lamang kami sa iyo sa pamamagitan ng text message o mga tawag sa telepono kung bibigyan mo sa amin ng iyong numero ng telepono at pinahihintulutan kaming makipag-usap sa iyo nang may kaugnayan sa mga Serbisyo.
(h) Mga Abiso. Ang Sound ay maaaring magbigay ng mga abiso sa iyo ayon sa kinakailangan ng batas, o para sa marketing o iba pang mga layunin, sa pamamagitan ng (sa pagpipilian nito) email sa pangunahing email na nauugnay sa iyong Account, mga notification sa mobile, hard copy o pag-post ng naturang abiso sa https://sound.me/ o ang Mobile App. Hindi responsable ang tunog para sa anumang awtomatikong pag-filter na maaaring ilapat mo o ng iyong network provider sa mga notification sa email. Inirerekomenda ng Sound ang pagdaragdag ng @Sound .me email address address book sa iyong email address book upang matiyak na makatanggap ka ng mga notification sa email mula sa Sound. Ang tunog ay matatagpuan sa 304 S Jones Blvd #5230, Las Vegas, NV 89107.
(i) Pagsisiwalat ng California. Ang tunog ay matatagpuan sa address na itinakda sa itaas at sa ibaba. Kung ikaw ay residente sa estado ng California, USA, maaari kang mag-ulat ng mga reklamo sa Reclament Assistance Unit ng Division of Consumer Services ng California Department of Consumer Affairs nang nakasulat sa 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 o sa pamamagitan ng telepono sa (800) 952-5210.
(j) Mga marka. Ang lahat ng mga trademark, logo at marka ng serbisyo (“Mga Marka”) na ipinapakita sa Mga Serbisyo ay pag-aari ng Sound o ng kani-kanilang mga may-ari. Hindi ka pinahihintulutan na gamitin ang alinman sa mga Marka nang walang naaangkop na paunang nakasulat na pahintulot ng Sound o nasabing mga may-ari. Ang Sound ay may karapatang baguhin ang mga alok, mga pagtutukoy at pagpepresyo ng produkto at serbisyo anumang oras, nang walang abiso, at hindi responsable para sa mga error sa tipograpiko o graphic na maaaring lumitaw sa ito o sa kaugnay na dokumentasyon.
(k) Para sa mga Residente ng Quebec. Ipinahayag ng mga partido na hinihiling nila na ang mga Tuntunin ng Paggamit na ito at lahat ng mga dokumento na nauugnay dito, kasalukuyan o hinaharap, ay iginawa lamang sa wikang Ingles. Ang mga partido ay nagpapakita para sa wikang Ingles lamang.
(l) Mga Pamagat ng Seksyon. Ang mga pamagat ng seksyon sa Kasunduang ito ay para sa kaginhawahan lamang at walang legal o kontrata na epekto. Ang salitang “kasama” ay nangangahulugang “kabilang ang walang limitasyon”.
(m) Pakikipag-ugnayan ng mga Partido. Sumasang-ayon ka na hindi ka isang empleyado ng Sound para sa anumang layunin at hindi ka dapat gamitin ang anumang mga karapatan o maghahanap o karapatan sa anumang benepisyo na nakakakuha sa mga regular na empleyado ng Sound. Ang iyong relasyon sa Sound ay ang isang independiyenteng kontratista, at walang partido ay isang ahente o kasosyo ng iba pa.
(n) Mga Lokal na Batas. Wala kaming kinakatawan na ang anumang mga materyales sa Mga Serbisyo o Serbisyo ay angkop o magagamit para magamit sa mga hurisdiksyon na nasa labas ng Estados Unidos. Ipinagbabawal ang pag-access sa mga Serbisyo mula sa mga hurisdiksyon kung saan ang naturang access ay ilegal. Kung pipiliin mong i-access ang mga Serbisyo mula sa iba pang mga hurisdiksyon, ginagawa mo ito sa iyong sariling inisyatiba at responsable para sa pagsunod sa naaangkop na mga lokal na batas. Sumasang-ayon ka na ikaw lamang ang responsable para sa iyong pagsunod sa mga naaangkop na batas at obligasyon sa buwis batay sa iyong paggamit ng mga Serbisyo.
(o) Force Majeure. Walang partido ang mananagot sa iba para sa anumang pagkaantala sa pagganap sa ilalim ng Kasunduang ito na nagreresulta sa kaguluhan sibil, hindi ipinahayag o ipinahayag na digmaan o iba pang mga pagkaaway, terorismo, mga kilos ng panahon, sakit, pandemya, o anumang dahilan na hindi makatwirang kontrol ng naturang partido.
(p) Impormasyon sa Pakikipag-ugnay. Kung mayroon kang karagdagang mga katanungan o komento ng anumang uri, mangyaring ipaalam sa amin sa pamamagitan ng pagpapadala ng iyong mga komento o kahilingan sa amin sa:
Tunog, LLC
304 S Jones Blvd #5230 Las Vegas, NV 89107
(626) 487-8457
HELLO@SOUND.ME