Conditions d'utilisation

Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions » ou « Contrat ») régissent votre accès et votre utilisation de tous les sites, applications (« Application mobile »), logiciels et services accessibles sur ou appartenant à Sound, LLC (« Sound ») (chacun, un « Site » et collectivement les « Sites ») et de tout autre produit électronique ou numérique mis à disposition par Sound qui renvoie au présent Contrat (collectivement, nos « Services »). Veuillez lire ces conditions attentivement.
Les termes « vous » et « Créateur », tels qu'ils sont utilisés dans les présentes Conditions, désignent toute personne physique ou morale qui accède aux Services ou les utilise et/ou toute personne physique ou morale qui crée un Compte pour participer à une campagne marketing via les Services sur une plateforme de réseau social. Le terme « Sponsor », tel qu'il est utilisé dans les présentes Conditions, désigne toute personne physique ou morale qui utilise ou accède aux Services et/ou toute personne physique ou morale qui crée un Compte à des fins de marketing ou de publicité par le biais des Services sur une plateforme de réseau social.
Les présentes Conditions vous confèrent des droits légaux spécifiques. En outre, vous pouvez également avoir d'autres droits légaux qui varient d'une juridiction à l'autre. Les avertissements, les exclusions, l'arbitrage obligatoire et contraignant, les limitations de responsabilité, l'indemnisation, la renonciation à un procès devant jury, la renonciation au recours collectif et la renonciation aux dommages-intérêts punitifs en vertu des présentes Conditions ne s'appliqueront pas dans la mesure interdite par la loi applicable. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de garanties implicites ou l'exclusion ou la limitation de dommages accessoires ou consécutifs ou d'autres droits, de sorte que ces dispositions des présentes Conditions peuvent ne pas s'appliquer à vous.
CES CONDITIONS CONSTITUENT UN ACCORD LÉGAL. EN ACCEPTANT CES CONDITIONS PAR LE BIAIS DE L'APPLICATION MOBILE OU DU SITE, OU EN ACCÉDANT AUX SERVICES ET EN LES UTILISANT, VOUS ACCEPTEZ CES CONDITIONS EN VOTRE NOM ET/OU AU NOM DE L'ENTITÉ QUE VOUS REPRÉSENTEZ EN CE QUI CONCERNE L'ACCÈS ET L'UTILISATION. VOUS DÉCLAREZ ET GARANTISSEZ QUE VOUS AVEZ LE DROIT, L'AUTORITÉ ET LA CAPACITÉ D'ACCEPTER LES PRÉSENTES CONDITIONS EN VOTRE NOM ET/OU AU NOM DE L'ENTITÉ QUE VOUS REPRÉSENTEZ. VOUS DÉCLAREZ QUE VOUS AVEZ L'ÂGE LÉGAL SUFFISANT DANS VOTRE JURIDICTION ET VOTRE LIEU DE RÉSIDENCE POUR UTILISER OU ACCÉDER AUX SERVICES ET POUR CONCLURE LE PRÉSENT CONTRAT. SI VOUS N'ÊTES PAS D'ACCORD AVEC L'UNE DES DISPOSITIONS DE CES CONDITIONS, VOUS DEVEZ SUPPRIMER L'APPLICATION MOBILE ET CESSER D'ACCÉDER AUX SERVICES ET DE LES UTILISER.
LES SECTIONS 3, 4 ET 5 DÉCRIVENT LES DROITS, OBLIGATIONS ET LIMITES IMPORTANTS LIÉS AUX SERVICES. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INFORMATIONS, CAR VOUS LES RECONNAISSEZ ET LES ACCEPTEZ.
LA SECTION 12 « RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS ET ARBITRAGE/RENONCIATION À UN RECOURS COLLECTIF/RENONCIATION À UN PROCÈS DEVANT JURY/RENONCIATION À DES DOMMAGES-INTÉRÊTS PUNITIFS » CONTIENT UNE CONVENTION D'ARBITRAGE CONTRAIGNANTE ET UNE RENONCIATION AUX RECOURS COLLECTIFS QUI AFFECTENT VOS DROITS LÉGAUX. L'article 12 exige le recours à un arbitrage obligatoire et contraignant pour résoudre les différends plutôt qu'à des procès devant jury ou à des litiges collectifs. Veuillez suivre les instructions de la section Résolution des litiges et arbitrage (Section 12) ci-dessous si vous souhaitez vous désabonner de cette disposition. Si vous êtes un créateur sonore dans l'Espace économique européen (« EEE ») ou dans tout autre pays qui n'autorise pas une telle convention d'arbitrage, la Section 12 ne s'applique pas à vous.
1. Aperçu, éligibilité, durée et résiliation
a) Vue d'ensemble et liens avec d'autres accords. Les présentes Conditions régissent votre utilisation des Services. Certaines fonctionnalités des Services peuvent être soumises à des directives, conditions ou règles supplémentaires, qui seront publiées sur les Services en lien avec ces fonctionnalités. Toutes les directives, conditions ou règles supplémentaires sont incorporées par référence dans les présentes Conditions et vous vous engagez à les accepter et à les respecter en utilisant les Services. En cas de conflit entre les présentes Conditions et des directives, conditions ou règles supplémentaires, ces directives, conditions ou règles supplémentaires s'appliqueront. (b) Éligibilité. Vous ne pouvez utiliser les Services que si (i) vous avez la capacité juridique de conclure un contrat contraignant avec Sound ; (ii) vous acceptez les présentes Conditions par le biais de l'Application mobile, ou en accédant aux Services ou en les utilisant ; et (iii) vous respectez les présentes Conditions et toutes les lois, règles et réglementations locales, provinciales/provinciales, nationales et internationales applicables. Seules les personnes âgées de 18 ans et plus, ou au moins ayant atteint la majorité légale et qui peuvent conclure un ou plusieurs accords juridiquement contraignants en vertu de la loi applicable, sont autorisées à être des créateurs sonores.
(c) Durée et résiliation. Les présentes Conditions resteront pleinement en vigueur tant que vous continuerez à accéder aux Services ou à les utiliser, ou jusqu'à leur résiliation conformément aux dispositions des présentes Conditions. Sound peut à tout moment, à sa seule discrétion, avec ou sans préavis, (i) suspendre ou résilier vos droits d'accès ou d'utilisation des Services (y compris votre Compte, le cas échéant), et/ou (ii) résilier les présentes Conditions vous concernant, pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, si Sound estime que vous avez utilisé ou accédé aux Services en violation de la loi applicable et/ou des présentes Conditions, y compris toute directive, condition ou règle incorporée.
(d) Effet de la résiliation. En cas de résiliation des présentes Conditions, votre droit d'utiliser les Services sera automatiquement résilié. Vous comprenez que toute résiliation de votre droit d'utiliser les Services peut entraîner la suppression définitive de votre Compte et de tout argent en attente ou non encaissé par vous via les Services. Sound n'assume aucune responsabilité envers vous en cas de résiliation de vos droits en vertu des présentes Conditions, y compris en cas de résiliation de votre compte, de perte d'accès aux paiements en attente de votre compte par Sound ou de soumissions de créateur en attente. Les dispositions qui, de par leur nature, sont destinées à survivre à la résiliation ou à l'expiration du présent Contrat resteront en vigueur, y compris, mais sans s'y limiter, les sections 3, 4, 5 (e), les sections 6 à 9 et les sections 11 à 14, inclus.
2. Comptes
(a) Votre compte. Les créateurs de sons doivent créer un compte via les Services. Pour utiliser certains Services, vous devez vous inscrire de manière appropriée et fournir certaines informations vous concernant ou concernant l'entité que vous représentez, conformément au formulaire d'inscription applicable (« Données d'enregistrement »). Vous déclarez et garantissez que : (i) toutes les données d'inscription requises que vous soumettez sont véridiques et exactes ; (ii) vous maintiendrez l'exactitude de ces informations ; (iii) vous êtes responsable de la confidentialité des informations de connexion de votre compte et de toute soumission de créateur (définie ci-dessous) ; (iv) vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sur votre compte ; et (v) votre utilisation des services ne violera aucune loi ou réglementation qui vous est applicable, en tant que sponsor, et/ou Sound (par exemple, vous ne vous trouvez pas dans un pays sous embargo ou n'êtes pas répertorié comme une partie interdite ou soumise à des restrictions en vertu des lois et réglementations applicables en matière de contrôle des exportations). Vous acceptez d'informer immédiatement Sound de toute utilisation non autorisée ou soupçonnée d'utilisation non autorisée de votre Compte, ou de toute autre violation de la sécurité. Par la présente, vous libérez Sound (et ses dirigeants, employés, agents, sociétés affiliées, avocats, successeurs et ayants droit) de tout litige passé, présent et futur, de toute controverse relative à une réclamation, d'une demande, d'un droit, d'une obligation, d'une responsabilité, d'une action et d'une cause d'action liés à ou découlant de votre non-respect des exigences ci-dessus. Vous êtes responsable du paiement de tous les coûts liés à la transmission des données nécessaires à l'utilisation des Services (téléchargement, installation, lancement et utilisation). Sound n'est pas responsable des frais facturés par des tiers.
(b) Vous pouvez supprimer l'application mobile pour quelque raison que ce soit. Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte conformément à la section 1. Nous pouvons utiliser et partager vos données d'inscription et certaines autres informations afin de vous fournir nos Services et comme décrit dans notre Politique de confidentialité.

3. Accès aux services
(a) Accès et utilisation. Sous réserve des présentes Conditions, Sound vous accorde un droit non transférable et non exclusif (sans droit de sous-licence) d'accéder aux Services et de les utiliser en (i) utilisant l'Application mobile pour participer à une campagne publicitaire et soumettre une ou plusieurs publications sur les réseaux sociaux liées à une campagne publicitaire particulière, ou (iii) en utilisant ou en accédant aux Services comme explicitement autorisé par les présentes Conditions (le « Objectif autorisé »).
(b) Interface sonore vers des produits et services tiers. Pour faciliter les Services, Sound vous demande de créer un lien ou de nous fournir suffisamment d'informations pour que nous puissions envoyer certaines informations via les Services et l'Application mobile à un ou plusieurs services tiers, y compris, mais sans s'y limiter, les plateformes de réseaux sociaux (y compris, mais sans s'y limiter, TikTok, Facebook, YouTube, Instagram, Twitter, Snapchat) et les services de traitement des paiements (« Services tiers »). Sound n'est pas détenu, contrôlé, associé ou affilié de quelque manière que ce soit à aucune plateforme de réseau social, y compris, mais sans s'y limiter, TikTok, Facebook, YouTube, Instagram, Twitter et Snapchat.
En utilisant nos services, vous acceptez de respecter nos Conditions d'utilisation et les Conditions d'utilisation de YouTube disponibles à l'adresse https://www.youtube.com/t/terms. Il est important de lire et de comprendre les deux documents avant d'utiliser nos services. La création de l'interface entre les services et les services tiers peut nécessiter votre consentement et votre autorisation explicites. Une fois que vous avez donné votre consentement pour un Service tiers en particulier et que vous avez fourni le nom d'utilisateur du Service tiers, vous acceptez que Sound puisse échanger des informations et contrôler les données vous concernant, vos Services et les Soumissions des créateurs, y compris vos informations personnelles, afin d'activer l'interface que vous avez autorisée. Une fois ces informations partagées avec le Service tiers concerné, leur utilisation sera régie par la politique de confidentialité et les conditions d'utilisation du Service tiers et non par la documentation de confidentialité de Sound ou les présentes Conditions. Vous reconnaissez et acceptez que Sound ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie quant à la qualité ou à la sécurité des Services tiers ou à l'interface avec les Services. En conséquence, Sound n'est pas responsable de votre utilisation d'un service tiers, y compris de la violation des conditions d'utilisation des services tiers ou des directives communautaires, de tout préjudice corporel, décès, dommage matériel ou autre dommage ou perte résultant de ou lié à votre utilisation de services tiers, ou de l'interface avec des services tiers. Vous êtes seul responsable de la sécurité de vos comptes de services tiers, y compris les comptes des plateformes de réseaux sociaux. Conformément à la Section 5 (e), dans toute la mesure permise par la loi, vous libérez Sound (et ses dirigeants, employés, agents, sociétés affiliées, avocats, successeurs et ayants droit) de tout litige passé, présent et futur, réclamation, controverse, demande, droit, obligation, responsabilité, action et cause d'action liés à ou découlant de l'interface entre les Services et les Services tiers, y compris, mais sans s'y limiter, la compromission de la connexion à votre compte utilisateur de Sound ou de services tiers informations ou accès ou utilisation non autorisés de votre compte Sound ou de services tiers. (c) Contenu et soumissions des créateurs. Certains éléments peuvent être affichés ou exécutés en relation avec les Services (y compris, mais sans s'y limiter, du texte, des graphiques, des articles, des photographies, des vidéos, des images et des illustrations (« Contenu »)). Le Contenu comprend également des informations que vous soumettez via les Services pour participer à une campagne publicitaire (« Soumissions de créateurs »). Sous réserve de notre Politique de confidentialité, nous pouvons utiliser le Contenu pour fournir, maintenir et améliorer les Services. Les soumissions des créateurs seront visibles par les sponsors et sur les services tiers. Vous êtes seul responsable de toutes les soumissions de créateurs que vous téléchargez, publiez, transmettez ou diffusez de toute autre manière à l'aide des Services ou en relation avec ceux-ci, ou que vous contribuez de quelque manière que ce soit aux Services ou aux campagnes du Sponsor. Vous déclarez et garantissez que vous respecterez toutes les lois applicables relatives aux recommandations de consommateurs ou d'experts, le cas échéant, que vous avez tous les droits nécessaires pour le faire, de la manière dont vous y contribuez, et que vous vous conformerez à toutes les conditions d'utilisation des services tiers. Vous devez respecter tous les avis de droits d'auteur, les règles relatives aux marques, les informations et les restrictions contenus dans tout contenu accessible via les Services, et vous ne devez pas utiliser, copier, reproduire, modifier, traduire, publier, diffuser, transmettre, distribuer, exécuter, télécharger, afficher, concéder sous licence, vendre ou exploiter à quelque fin que ce soit le contenu ou les soumissions de tiers ou autres droits de propriété ne vous appartenant pas : (i) sans le consentement écrit préalable exprès des propriétaires respectifs, et (ii) de quelque manière que ce soit qui viole les droits d'un tiers. Sound se réserve le droit de supprimer tout contenu des Services à tout moment, pour quelque raison que ce soit (y compris, mais sans s'y limiter, dès réception de réclamations ou d'allégations émanant de tiers ou d'autorités concernant ce contenu ou si nous craignons que vous n'ayez enfreint la phrase immédiatement précédente), ou sans aucune raison, sans aucune responsabilité envers vous. Sans limiter ce qui précède, Sound peut supprimer du contenu de votre compte à tout moment et à sa seule discrétion, sans engager sa responsabilité envers vous, et Sound ne fournit aucune garantie quant à la disponibilité de tout contenu.
(d) Consentement à recevoir des SMS de Sound.

(e) Propriété. À l'exception des Soumissions de créateurs (définies ci-dessus) que vous pourriez soumettre et des droits d'auteur, brevets, marques et secrets commerciaux détenus et protégés par vous, le Sponsor ou un tiers, vous reconnaissez que tous les droits de propriété intellectuelle, y compris les droits d'auteur, les brevets, les marques et les secrets commerciaux, relatifs aux Services et à leur contenu sont la propriété de Sound. Ni le présent Contrat, ni votre accès aux Services, ne vous transfèrent, à vous ou à un tiers, aucun droit, titre ou intérêt relatif à ces droits de propriété intellectuelle, à l'exception des droits d'accès limités expressément énoncés dans la présente Section 3. Sound et ses fournisseurs de services et affiliés se réservent tous les droits qui ne sont pas expressément accordés dans le présent Contrat. Aucune licence implicite n'est accordée dans le cadre de cet accord.
(f) Certaines restrictions. Les droits qui vous sont accordés dans les présentes Conditions sont soumis aux restrictions suivantes : (i) vous vous engagez à ne pas concéder sous licence, vendre, louer, transférer, attribuer, distribuer, héberger ou exploiter commercialement les Services ; (ii) vous vous engagez à ne pas modifier les Services, à en faire des œuvres dérivées, à ne pas les démonter, à les compiler ou à procéder à de l'ingénierie inverse ; (iii) vous acceptez de ne pas accéder aux Services afin de créer un service ou un produit ; (iv) sauf indication contraire expresse dans les présentes, aucune partie des Services ne peut être copiée, reproduite, distribuée, republiée, téléchargée, affiché, publié ou transmis sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit ; (v) vous acceptez de ne pas télécharger, transmettre ou distribuer de virus, de vers ou de logiciels destinés à endommager ou à altérer un ordinateur ou un réseau de communication, un ordinateur, un appareil mobile portable, des données, les Services ou tout autre système, appareil ou propriété ; (vi) vous acceptez de ne pas interférer, perturber ou tenter d'obtenir un accès non autorisé aux serveurs ou réseaux connectés aux Services ou de violer les réglementations et politiques, ou les procédures de ces réseaux ; (vii) vous acceptez de ne pas accéder (ou de ne pas tenter d'accéder) l'un des Services par un moyen autre que les interfaces fournies par Sound ; (viii) vous ne devez pas masquer l'origine des informations transmises par le biais des Services ; et (ix) vous acceptez de ne pas supprimer, masquer ou modifier les mentions de droits de propriété (y compris les mentions de droits d'auteur et de marques commerciales) qui peuvent être contenues dans les Services ou affichées en relation avec ceux-ci. Toute version future, mise à jour ou autre ajout aux fonctionnalités des Services sera soumis aux présentes Conditions.
(g) Source ouverte. Certains éléments de code tiers indépendants peuvent être inclus dans les sites et/ou les applications mobiles soumis à la licence publique générale GNU (« GPL ») ou à d'autres licences open source (« Logiciel open source »). Le logiciel open source est concédé sous licence selon les termes de la licence qui accompagne ce logiciel open source. Aucune disposition des présentes Conditions ne limite vos droits en vertu des termes et conditions de toute licence d'utilisateur final applicable à un tel Logiciel Open Source, ni ne vous accorde des droits qui les remplacent. Aucune disposition des présentes Conditions ne restreint votre droit de copier, modifier ou distribuer de tels logiciels libres sous réserve des termes de la GPL.
(h) Confidentialité. Veuillez consulter la Section 4 (g) ci-dessous, ainsi que la Politique de confidentialité de Sound. Ces documents décrivent les pratiques concernant les informations que vous ou Sound pouvez collecter auprès des utilisateurs des Services, y compris tout contenu ou toute soumission de créateur. Sound utilisera l'intelligence artificielle pour déterminer une estimation des revenus par publication pour chaque créateur et bannira automatiquement les comptes qui enfreignent les termes et conditions et les règles de Sound.me. Si vous souhaitez contester une décision prise par l'intelligence artificielle, veuillez contacter Appeal@sound.me.
(i) Sécurité. Sound se soucie de l'intégrité et de la sécurité de vos informations personnelles. Nous nous efforçons de mettre en place des mesures de sécurité appropriées. Cependant, Sound ne peut garantir que des tiers non autorisés ne seront jamais en mesure de contourner nos mesures de sécurité ou d'utiliser vos informations personnelles à des fins inappropriées. Vous reconnaissez que vous fournissez vos informations personnelles à vos risques et périls et que Sound vous a informé des risques.
(j) Modification. Sound se réserve le droit, à tout moment, de modifier, suspendre ou interrompre les Services ou toute partie de ceux-ci avec ou sans préavis, à sa seule discrétion. Vous acceptez que Sound ne soit pas responsable envers vous ou envers un tiers en cas de modification, de suspension et/ou d'interruption des Services ou d'une partie de ceux-ci.
‍
4. Utilisation convenue et limites des services
(a) Utilisation prévue des services. Les Services sont destinés à être consultés et utilisés à des fins non urgentes. Bien que nous visions à ce que les Services soient hautement fiables et disponibles, ils ne sont pas destinés à être fiables ou disponibles 100 % du temps. Les Services sont sujets à des interruptions et à des pannes sporadiques pour diverses raisons indépendantes de la volonté de Sound, notamment l'intermittence du Wi-Fi, la disponibilité des fournisseurs de services, les notifications mobiles et les opérateurs, entre autres. Vous reconnaissez ces limites et convenez que Sound n'est pas responsable des dommages prétendument causés par la défaillance ou le retard des Services.
(b) Fiabilité des services. Vous reconnaissez que les Services ne sont pas exempts d'erreurs, fiables à 100 % et disponibles à 100 %. Le bon fonctionnement des Services repose et dépend, entre autres, de la transmission de données via des réseaux Wi-Fi, un appareil sans fil activé (tel qu'un téléphone ou une tablette) et un accès Internet haut débit, ou un service cellulaire, dont ni Sound ni aucun fournisseur de données ne sont responsables, et peuvent être interrompus, retardés, refusés ou autrement limités pour diverses raisons, notamment une couverture insuffisante, des pannes de courant, la résiliation du service et de l'accès, les conditions environnementales, les interférences, le non-paiement des frais et charges applicables, capacité du système, mises à niveau, réparations ou relocalisations, et accès prioritaire des intervenants d'urgence en cas de sinistre ou d'urgence (collectivement, les « interruptions de service »). Vous comprenez que les interruptions de service peuvent rendre les services peu fiables ou indisponibles pendant la durée de l'interruption de service.
(c) Interruptions de service ; aucun remboursement ni remise. Les Services peuvent être suspendus temporairement, sans préavis, pour des raisons de sécurité, de défaillance des systèmes, de maintenance et de réparation, ou pour d'autres circonstances. Vous convenez que vous n'aurez droit à aucun remboursement ou remise pour de telles suspensions. Sound n'offre aucune garantie de disponibilité spécifique pour les Services.
(d) Pannes. En cas d'interruption de service du réseau Wi-Fi ou de la connexion Internet, les Services peuvent ne pas être fiables ou ne pas être disponibles pendant la durée de l'interruption de service. Les caractéristiques et fonctionnalités des Services peuvent également ne pas être disponibles sur l'Application mobile pendant la durée de l'interruption de service.
(e) Toutes les informations publiées publiquement ou transmises en privé par le biais des Services relèvent de la seule responsabilité de la personne à l'origine (ou du Compte de laquelle) ce Contenu provient, et vous acceptez que Sound ne soit pas responsable des erreurs ou omissions contenues dans tout Contenu. Vous reconnaissez que tout le contenu auquel vous accédez par le biais des Services se fait à vos propres risques et que vous serez seul responsable de tout dommage ou perte pouvant en résulter pour toute partie. Nous ne pouvons pas contrôler et n'avons aucune obligation de prendre des mesures concernant la façon dont vous interprétez et utilisez le Contenu, y compris les informations de la campagne du Sponsor, ou les actions que vous pourriez entreprendre après avoir été exposé au Contenu, et vous libérez définitivement Sound (et ses dirigeants, employés, agents, affiliés, avocats, successeurs et ayants droit) de tout litige passé, présent et futur, et vous renoncez à tout litige passé, présent et futur controverse, demande, droit, obligation, responsabilité, action et cause d'action que vous avez acquis ou non Contenu acquis ou paiement pour les soumissions des créateurs via les Services.
(f) Vous garantissez, déclarez et acceptez que vous ne publierez aucun contenu, aucune soumission de créateur ou n'utiliserez les Services d'une manière qui (i) enfreint ou violera les droits de propriété intellectuelle ou les droits de propriété, les droits de publicité ou de confidentialité, ou d'autres droits d'un tiers ; (ii) enfreint toute loi, statut, ordonnance ou réglementation ou est autrement illégale ; (iii) est nuisible, frauduleuse, trompeuse, menaçante, abusive, harcelante, délictueux, diffamatoire, vulgaire, obscène, calomnieux ou autrement répréhensible ; (iv) se fait passer pour une personne ou entité, y compris, mais sans s'y limiter, tout employé ou représentant de Sound ou de Sponsor ; (v) contient un virus, un cheval de Troie, un ver, une bombe à retardement ou tout autre code, fichier ou programme dangereux ; (vi) met en danger la sécurité de votre compte Sound ou du compte d'une autre personne (en permettant par exemple à une autre personne de se connecter aux Services en votre nom) ; (vii) tente, de quelque manière que ce soit, d'obtenir ou d'accéder au mot de passe, au compte, aux systèmes ou à toute autre forme de sécurité des informations provenant de tout autre utilisateur ou de tiers ; (viii) viole la sécurité de tout réseau informatique ou craque des mots de passe ou des dispositifs de sécurité codes de cryptage ; (ix) gère une liste de diffusion, une liste de diffusion ou toute forme de répondeur automatique ou de « spam » sur les Services ou tout processus qui interfère avec le bon fonctionnement des Services (y compris en imposant une charge déraisonnable à l'infrastructure des Services) ; (x) copie ou stocke toute partie importante du Contenu ; (xi) décompile, rétroconçoit ou tente d'obtenir le code source ou les idées ou informations sous-jacentes des Services ou s'y rapportant ; ou (xii) dénigre ou perturbe toute capacité ou fonctionnalité du réseau.
(g) Confidentialité. Pour plus d'informations sur la manière dont nous traitons les informations personnelles lorsque vous créez un compte, interagissez avec nous ou utilisez nos services, consultez le Politique de confidentialité. Vous reconnaissez qu'il vous incombe de vous assurer que vous respectez toutes les lois, réglementations, ordonnances et directives applicables lorsque vous utilisez les Services.
(h) Politique d'utilisation acceptable. Sound Creator ne doit pas créer de Soumissions de créateur ou de publications sur les réseaux sociaux associées ou liées à la campagne d'un Sponsor qui contiennent : (1) du contenu répréhensible, violent ou illégal dans la publication de Sound Creator sur les réseaux sociaux, à la seule discrétion du Sponsor ; (2) du contenu non complémentaire à l'annonceur, à la seule discrétion du Sponsor ; (3) inclut du contenu protégé par le droit d'auteur ou une marque déposée non contrôlé par le Créateur ou le Sponsor ; (4) insensible à la culture contenu ; (5) contenu qui enfreint les conditions d'utilisation ou les directives communautaires du la plateforme de réseau social sur laquelle le contenu est publié ; et (6) des déclarations fausses ou trompeuses concernant les produits et/ou services du Sponsor.
Dans la Soumission du créateur, vous déclarez et garantissez que, conformément à la loi, aux directives ou à la réglementation applicables, vous (i) divulguerez clairement et visiblement votre lien matériel avec le Sponsor ; (ii) ne ferez aucune déclaration non fondée concernant les produits et/ou services du Sponsor ; (iii) vous assurerez que vos publications sur les réseaux sociaux reflètent vos opinions, croyances et expériences honnêtes ; et (iv) vous conformerez à toutes les lois et réglementations applicables, directives et directives relatives à l'approbation des réseaux sociaux et au marketing en ligne qui vous sont applicables. Une fois que la soumission du créateur de Sound Creator est approuvée pour le paiement par le sponsor, Sound Creator accepte et garantit que Sound Creator ne modifiera ni ne supprimera la publication sur les réseaux sociaux liée à la soumission du créateur et à la campagne du sponsor. Si la publication sur les réseaux sociaux ou la contribution du créateur de Sound Creator enfreint l'une des règles ci-dessus ou présente l'une des caractéristiques ci-dessus, vous violez les utilisations autorisées et votre compte est susceptible d'être résilié. Vous acceptez et garantissez que vous ne supprimerez pas vos Soumissions de créateur de votre compte de réseau social une fois que vous aurez reçu le paiement de la Soumission de créateur associée. Si vous acceptez le paiement et supprimez ensuite vos soumissions de créateur, Sound se réserve le droit de résilier votre compte ainsi que l'accès et l'utilisation de la plateforme Sound à sa seule discrétion.
5. Limitations des services dues à des tiers
(a) Généralités. Les Services s'appuient sur des services tiers ou interagissent avec eux. Ces services tiers échappent au contrôle de Sound, mais leur fonctionnement peut avoir un impact ou être affecté par l'utilisation et la fiabilité des Services. Vous reconnaissez et acceptez que : (i) l'utilisation et la disponibilité des Services dépendent de fournisseurs de services tiers, (ii) ces services tiers peuvent ne pas fonctionner de manière fiable 100 % du temps et peuvent avoir un impact sur le fonctionnement des Services, et (iii) Sound n'est pas responsable des dommages et pertes dus au fonctionnement de ces services tiers.
(b) Équipement, FAI et opérateur. Vous reconnaissez que la disponibilité des Services dépend (i) de votre ordinateur, de votre appareil mobile, de votre réseau Wi-Fi, de votre connexion Bluetooth et de tout autre équipement connexe (« Équipement »), (ii) de votre fournisseur de services Internet (« ISP ») et (iii) de l'opérateur de votre appareil mobile (« Opérateur »). Vous reconnaissez que vous êtes responsable de tous les frais facturés par votre FAI et votre Opérateur dans le cadre de votre utilisation des Services. Vous reconnaissez également que vous êtes responsable du respect de tous les accords, conditions d'utilisation/service et autres politiques applicables de votre FAI et de votre opérateur.
(c) App Stores. Vous reconnaissez et acceptez que la disponibilité des applications mobiles dépend des sites Web tiers à partir desquels vous téléchargez les applications mobiles, par exemple le Google Play Store de Google ou l'App Store d'Apple (chacun étant un « App Store »). Vous reconnaissez que les présentes Conditions sont conclues entre vous et Sound et non avec un App Store. Chaque App Store peut avoir ses propres conditions générales que vous devez accepter avant de télécharger des applications mobiles depuis celui-ci. Vous acceptez de vous conformer à ces termes et conditions de l'App Store, et votre licence d'utilisation des applications mobiles est subordonnée à votre respect de ces termes et conditions de l'App Store. Dans la mesure où ces autres conditions générales de cet App Store sont moins restrictives ou entrent en conflit avec les termes et conditions des présentes Conditions, les termes et conditions les plus restrictifs ou contradictoires des présentes Conditions s'appliquent.
(d) Liens vers des sites Web tiers et références. L'application mobile peut contenir des liens vers des sites Web gérés par des tiers (« sites tiers ») et des références à des fournisseurs tiers (« fournisseurs recommandés »). Ces sites tiers et fournisseurs référés ne sont pas sous notre contrôle. Sound fournit ces liens et références uniquement pour des raisons de commodité et n'examine, n'approuve, ne surveille, n'approuve, ne garantit ni ne fait aucune déclaration concernant ces sites tiers ou ces fournisseurs recommandés. Vous utilisez ces sites tiers et fournisseurs référés à vos propres risques.
(e) Divulgation concernant des tiers. Par la présente, vous libérez Sound (et ses dirigeants, employés, agents, sociétés affiliées, avocats, successeurs et ayants droit) de tout litige, réclamation, controverse, demande, droit, obligation, responsabilité, action et cause d'action passés, présents et futurs (y compris, mais sans s'y limiter, les violations de données personnelles ou les incidents liés à la sécurité des données, les blessures corporelles, la mort et les biens). dommage) qui est survenu ou découle directement ou indirectement de, ou qui se rapporte de quelque manière que ce soit à des tiers et/ou leurs produits et services, y compris, sans s'y limiter, les boutiques d'applications, les services tiers, les sponsors, les sites tiers, les fournisseurs recommandés, les fournisseurs de services Internet et les opérateurs. SI VOUS RÉSIDEZ DANS L'ÉTAT DE CALIFORNIE, AUX ÉTATS-UNIS, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, VOUS RENONCEZ PAR LA PRÉSENTE À L'ARTICLE 1542 DU CODE CIVIL DE CALIFORNIE EN RELATION AVEC CE QUI PRÉCÈDE, QUI STIPULE : « UNE DÉCHARGE GÉNÉRALE NE S'ÉTEND PAS AUX RÉCLAMATIONS DONT LE CRÉANCIER NE SAIT PAS OU NE SOUPÇONNE PAS L'EXISTENCE EN SA FAVEUR AU MOMENT DE L'EXÉCUTION DE LA LIBÉRATION QUI, SI ELLE EN AVAIT CONNAISSANCE, DOIVENT AVOIR EU UNE INCIDENCE IMPORTANTE SUR SON RÈGLEMENT AVEC LE DÉBITEUR. » VOUS RENONCEZ PAR LA PRÉSENTE À TOUTE DISPOSITION SIMILAIRE DANS TOUTE AUTRE JURIDICTION.
6. Propriété et propriété intellectuelle
(a) Propriété solide. Vous reconnaissez que tous les droits de propriété intellectuelle, y compris, mais sans s'y limiter, les droits d'auteur, les brevets, les marques et les secrets commerciaux, relatifs aux Services (y compris les applications mobiles) sont la propriété de Sound ou de ses filiales, concédants de licence ou fournisseurs. Votre possession, votre accès et votre utilisation des Services ne vous transfèrent pas, à vous ou à un tiers, aucun droit, titre ou intérêt relatif à ces droits de propriété intellectuelle. Sound et ses filiales, concédants de licence et fournisseurs se réservent tous les droits non accordés dans les présentes Conditions. Les Services vous sont concédés sous licence, et non pas vendus, selon les présentes Conditions. Vous ne pouvez copier que des parties des Services sur votre propre ordinateur ou appareil mobile et uniquement pour votre usage personnel dans le cadre de votre utilisation des Services. Vous ne pouvez pas utiliser le contenu des services d'une autre manière publique ou commerciale, ni copier ou intégrer le contenu des services dans toute autre œuvre, y compris votre propre site Web, sans le consentement écrit de Sound. Vous devez obtenir une licence auprès de nous avant de pouvoir publier ou redistribuer toute partie des Services. Hormis en ce qui concerne les soumissions des créateurs et le contenu des sponsors (tels que définis ci-dessous), Sound conserve la propriété pleine et entière de tout le contenu des Services, y compris tout logiciel téléchargeable et toutes les données qui l'accompagnent. Vous ne devez pas copier, modifier, reproduire ou endommager de quelque manière que ce soit la structure ou la présentation des Services, ou tout contenu de ceux-ci. Vous ne pouvez utiliser aucune partie des Services à des fins commerciales.
(b) Feedback. Vous pouvez choisir, ou Sound peut vous inviter à, soumettre des commentaires, des suggestions ou des idées concernant les Services, y compris la manière d'améliorer les Services (« Idées »). En soumettant des idées, vous acceptez que vos soumissions soient volontaires, gratuites, non sollicitées et sans restriction, et que Sound ne soit soumise à aucune obligation fiduciaire ou autre. Sound peut utiliser, copier, modifier, publier ou redistribuer la soumission et son contenu à quelque fin que ce soit et de quelque manière que ce soit sans aucune compensation pour vous. Vous convenez également que Sound ne renonce à aucun droit d'utiliser des idées similaires ou connexes précédemment connues de Sound, développées par ses employés ou obtenues auprès d'autres sources.
(c) Soumissions des créateurs. Par la présente, vous nous accordez un droit non exclusif, mondial, libre de redevances, perpétuel, irrévocable, sous-licenciable et transférable d'accéder à vos Soumissions de créateur, de les afficher ou de les utiliser de toute autre manière (y compris tous les droits de propriété intellectuelle connexes) uniquement dans le cadre des Services. Par la présente, vous accordez également à chaque Sponsor une licence non exclusive pour accéder à vos Soumissions de créateur et les utiliser par le biais des Services et dans la mesure permise par les fonctionnalités des Services et conformément aux présentes Conditions. En outre, vous comprenez que nous nous réservons le droit de reformater, de modifier, de créer des œuvres dérivées, d'extraire et de traduire toutes les soumissions de créateur que vous avez soumises. Pour plus de clarté, l'octroi de licence ci-dessus à Sound n'affecte pas votre propriété ni votre droit d'accorder des licences supplémentaires sur le contenu de vos soumissions de créateur, sauf accord écrit contraire.
7. INDEMNITÉ POUR ACTIONS INTENTÉES PAR DES TIERS
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, VOUS ACCEPTEZ D'INDEMNISER, DE DÉFENDRE, DE LIBÉRER ET DE DÉGAGER SOUND, SES CONCÉDANTS DE LICENCE ET SES FOURNISSEURS, AINSI QUE CHACUN DE LEURS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, AVOCATS, AGENTS (COLLECTIVEMENT, LES « PARTIES SONORES ») CONTRE (I) TOUTES LES RÉCLAMATIONS, ACTIONS, POURSUITES ET TOUTE AUTRE ACTION EN JUSTICE INTENTÉE PAR UN TIERS CONTRE L'UNE DES PARTIES SONORES DÉCOULANT DE OU LIÉE À (A) VOTRE UTILISATION DU SERVICES ; (B) VOTRE VIOLATION DES PRÉSENTES CONDITIONS ; (C) TOUTE SOUMISSION D'UTILISATEUR OU TOUT COMMENTAIRE QUE VOUS FOURNISSEZ ; (D) VOTRE OMISSION DE NOUS INFORMER D'UN MODIFICATION DES INFORMATIONS DE NUMÉRO DE TÉLÉPHONE QUE VOUS AVEZ FOURNIES, Y COMPRIS TOUTE RÉCLAMATION OU RESPONSABILITÉ EN VERTU DE LA LOI SUR LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS PAR TÉLÉPHONE, 47 U.S.C. § 227, ET SUIVANTS, OU DE LOIS ÉTATIQUES ET FÉDÉRALES SIMILAIRES, ET DE TOUTE RÉGLEMENTATION PROMULGUÉE EN VERTU DE CELLE-CI RÉSULTANT D'UNE TENTATIVE SONORE DE VOUS CONTACTER AU NUMÉRO DE TÉLÉPHONE PORTABLE QUE VOUS AVEZ FOURNI ; ET (E) VOTRE VIOLATION DE TOUTE LOI, RÉGLEMENTATION OU DIRECTIVE, OU DES DROITS D'UN TIERS, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE (COLLECTIVEMENT, LES « ACTIONS DE TIERS ») ; ET (II) TOUTES LES PERTES CONNEXES, LES DOMMAGES, RÈGLEMENTS ET JUGEMENTS (Y COMPRIS LE PAIEMENT DES HONORAIRES ET FRAIS D'AVOCAT DES PARTIES SAINES) ENCOURUS PAR L'UNE DES PARTIES SAINES, ÉVALUÉS OU JUGÉS CONTRE L'UNE DES PARTIES SAINES, OU RENDUS PAR L'UNE DES PARTIES SAINES, LIÉS À OU RÉSULTANT D'UNE TELLE ACTION DE TIERS (« PERTES LIÉES À DES TIERS »). VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE VOTRE OBLIGATION D'INDEMNISATION ENVERS LES PARTIES SAINES S'APPLIQUE MÊME SI CETTE ACTION D'UN TIERS ET LES PERTES LIÉES À DES TIERS RÉSULTENT D'UNE NÉGLIGENCE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, D'UNE RUPTURE DE CONTRAT OU DE GARANTIE, D'UNE RESPONSABILITÉ OBJECTIVE, DU NON-RESPECT DE LA LOI APPLICABLE OU D'UNE AUTRE FAUTE OU D'UN AUTRE ACTE RÉPRÉHENSIBLE DE L'UNE DES PARTIES SAINES. TOUTEFOIS, AUCUNE DISPOSITION DES PRÉSENTES NE DOIT ÊTRE INTERPRÉTÉE COMME NÉCESSITANT UNE QUELCONQUE INDEMNISATION QUI RENDRAIT OU RENDRAIT CETTE CLAUSE, EN TOUT OU EN PARTIE, NULLE ET/OU INAPPLICABLE EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE. EN OUTRE, VOTRE OBLIGATION D'INDEMNISATION NE S'APPLIQUERA PAS À TOUTE FAUTE INTENTIONNELLE, INTENTIONNELLE OU IMPRUDENTE DE LA PART DES PARTIES SAINES, OU À LA NÉGLIGENCE GRAVE DES PARTIES SAINES DANS LES ÉTATS QUI N'AUTORISENT PAS L'INDEMNISATION POUR NÉGLIGENCE GRAVE. LE TERME « TIERS » EST DÉFINI ICI COMME INCLUANT, MAIS SANS S'Y LIMITER, UN CONJOINT, UN PARTENAIRE, UN SPONSOR SONORE, UN MEMBRE DE LA FAMILLE, UN INVITÉ, UN VOISIN, UN LOCATAIRE, UN EMPLOYÉ OU UNE COMPAGNIE D'ASSURANCE. Sound se réserve le droit, à vos frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute affaire pour laquelle vous êtes tenu d'indemniser Sound, et vous acceptez de coopérer à notre défense en cas de telles réclamations. Vous acceptez de ne pas régler une telle réclamation sans le consentement écrit préalable de Sound. Sound déploiera des efforts raisonnables pour vous informer de toute réclamation, action ou procédure de ce type dès qu'elle en aura connaissance.
8. Exonérations de garantie
(a) LES SERVICES SONT FOURNIS POUR VOTRE COMMODITÉ, « TELS QUELS » ET « TELS QUE DISPONIBLES », ET SOUND (POUR ELLE-MÊME, SES CONCÉDANTS DE LICENCE ET SES FOURNISSEURS) DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTES LES GARANTIES ET CONDITIONS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QU'ELLES SOIENT EXPRESSES, IMPLICITES OU LÉGALES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES OU CONDITIONS DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, D'EXACTITUDE ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON.
(b) SOUND, SES CONCÉDANTS DE LICENCE ET SES FOURNISSEURS NE GARANTISSENT PAS QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS OU QUE LES SERVICES : (I) RÉPONDRONT À VOS EXIGENCES ; (II) SERONT COMPATIBLES AVEC VOTRE RÉSEAU, VOTRE ORDINATEUR OU VOTRE APPAREIL MOBILE ; (III) SERONT DISPONIBLES DE MANIÈRE ININTERROMPUE, RAPIDE, SÉCURISÉE OU SANS ERREUR ; (IV) SERONT EXACTS OU FIABLES ; OU (V) EXEMPTS DE VIRUS OU DE TOUT AUTRE CODE NUISIBLE, COMPLET, LÉGAL, OU SÛR. SI LA LOI APPLICABLE EXIGE DES GARANTIES CONCERNANT LES SERVICES, LA DURÉE DE TOUTES CES GARANTIES EST LIMITÉE À QUATRE-VINGT-DIX (90) JOURS À COMPTER DE LA DATE DE PREMIÈRE UTILISATION. AUCUN CONSEIL NI AUCUNE INFORMATION, QU'ILS SOIENT ORAUX OU ÉCRITS, OBTENUS PAR VOUS AUPRÈS DU SON OU PAR LE BIAIS DES SERVICES, NE PEUVENT CRÉER DE GARANTIE.
(c) SOUND NE GARANTIT, N'APPROUVE NI N'ASSUME LA RESPONSABILITÉ D'AUCUN SERVICE OU PRODUIT ANNONCÉ OU PROPOSÉ PAR UN SPONSOR OU UN TIERS PAR LE BIAIS OU EN RELATION AVEC LES SERVICES OU TOUT SITE WEB OU SERVICE HYPERLIÉ. (d) SOUND NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION NI NE DONNE AUCUNE GARANTIE CONCERNANT LE CONTENU CONTENU DANS LES SERVICES OU ACCESSIBLE VIA LES SERVICES, ET SOUND NE SERA PAS RESPONSABLE DE L'EXACTITUDE, DE LA CONFORMITÉ AUX DROITS D'AUTEUR, DE LA LÉGALITÉ OU DE LA DÉCENCE DU MATÉRIEL CONTENU DANS LES SERVICES OU ACCESSIBLE VIA LES SERVICES. SOUND NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION ET NE DONNE AUCUNE GARANTIE CONCERNANT LES SUGGESTIONS OU RECOMMANDATIONS DE SERVICES OU DE PRODUITS PROPOSÉS OU ACHETÉS PAR LE BIAIS DES SERVICES.
(e) LES SERVICES PEUVENT VOUS FOURNIR DES INFORMATIONS CONCERNANT LES PÉRIPHÉRIQUES QUI PEUVENT ÊTRE UTILISÉS DANS LE CADRE DES SERVICES. LE TYPE DE PÉRIPHÉRIQUES PEUT CHANGER DE TEMPS À AUTRE. SANS LIMITER LA GÉNÉRALITÉ DES AVERTISSEMENTS CI-DESSUS, TOUTES CES INFORMATIONS SONT FOURNIES POUR VOTRE COMMODITÉ, « TELLES QUELLES » ET « TELLES QUE DISPONIBLES ». SOUND NE REPRÉSENTE NI NE GARANTIT QUE CES INFORMATIONS SERONT DISPONIBLES, EXACTES OU FIABLES.
(f) LE PRÉSENT CONTRAT VISE À EXCLURE OU À LIMITER L'APPLICATION DE TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.
9. Divulgation et clause de non-responsabilité concernant les frais et les paiements
La réception du paiement par Sound Creator pour les publications sur les comptes de réseaux sociaux de Sound Creator est soumise à l'approbation du Sponsor, à la seule discrétion de celui-ci. Sound Creator reconnaît et accepte que Sound Creator n'attend aucun paiement et n'a donc aucune garantie de paiement pour les publications sur les comptes de réseaux sociaux de Sound Creator. Sound Creator comprend et accepte que Sound ne paiera Sound Creator que si le Sponsor approuve les publications de Sound Creator sur les réseaux sociaux liées à la campagne D'UN SPONSOR. Sound user décline tout droit d'exiger le paiement de Sound pour toutes les publications des utilisateurs de Sound sur les réseaux sociaux non approuvées par le SPONSOR concerné.
UN UTILISATEUR SONORE COMPREND ET ACCEPTE L'UTILISATION DE L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE PAR LE SON POUR DÉTERMINER LE MONTANT QU'UN UTILISATEUR DE SONS DOIT PAYER POUR LES SOUMISSIONS DES UTILISATEURS. VOUS CONSENTEZ PAR LA PRÉSENTE, ET PAR CONSENTEMENT ÉCLAIRÉ EXPLICITE PRÉALABLE VIA LES SERVICES, À L'UTILISATION DE L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE. VOUS POUVEZ RÉVOQUER VOTRE CONSENTEMENT À TOUT MOMENT EN ENVOYANT UN E-MAIL À APPEAL@SOUND.ME OU EN SUPPRIMANT L'APPLICATION MOBILE.
10. Autres clauses de non-responsabilité
LORSQUE VOUS INSTALLEZ, CONFIGUREZ OU UTILISEZ LES SERVICES, VOUS POUVEZ AVOIR LA POSSIBILITÉ DE MODIFIER LES PARAMÈTRES PAR DÉFAUT OU DE CHOISIR DES PARAMÈTRES PARTICULIERS. LES CHOIX QUE VOUS FAITES PEUVENT ENTRAÎNER UN FONCTIONNEMENT OU UN NON-FONCTIONNEMENT NON RECOMMANDÉ OU INVOLONTAIRE DE VOS SERVICES ET DE TOUT ÉQUIPEMENT OU SYSTÈME CONNECTÉ. VOUS ASSUMEZ L'ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DES DOMMAGES ET PERTES CAUSÉS PAR, OU LIÉS À, LES CHOIX QUE VOUS FAITES POUR LES PARAMÈTRES PARTICULIERS DES SERVICES, ET LA DÉFINITION OU LA MODIFICATION DES PARAMÈTRES PAR DÉFAUT.
11. Limitation de responsabilité
Aucune disposition des présentes Conditions, et en particulier de cette clause de « Limitation de responsabilité », ne doit être interprétée comme limitant ou excluant une responsabilité qui ne peut pas être ainsi limitée ou exclue en vertu de la loi applicable. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, outre la garantie et les autres clauses de non-responsabilité contenues dans les présentes conditions, en aucun cas (A) son ne sera responsable de tout dommage indirect, consécutif, exemplaire, spécial ou accessoire, y compris, sans limitation, tout dommage POUR LES DONNÉES PERDUES, LES VIOLATIONS DE DONNÉES OU LES INCIDENTS LIÉS À LA SÉCURITÉ DES DONNÉES, LES SOUMISSIONS DES UTILISATEURS OU LES PERTES LES BÉNÉFICES RÉSULTANT DES SERVICES OU LIÉS À VOTRE UTILISATION OU VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER LES SERVICES, MÊME SI SOUND CONNAISSAIT OU AURAIT DÛ SAVOIR LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, ET (B) LA RESPONSABILITÉ CUMULÉE TOTALE DE SOUND POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, DOMMAGE MATÉRIEL, BLESSURE CORPORELLE, PERTE DE VIE OU TOUT AUTRE DOMMAGE NON EXCLU OU EXCLU CONFORMÉMENT À (A) CI-DESSUS, DÉCOULANT DES SERVICES OU Y ÉTANT LIÉS, QUE CE SOIT CONTRACTUEL, DÉLICTUEL OU AUTRE, SERA LIMITÉ À UN MONTANT NE DÉPASSANT JAMAIS CENT DOLLARS AMÉRICAINS (100$). L'EXISTENCE DE PLUS D'UNE RÉCLAMATION N'AUGMENTERA PAS CETTE LIMITE. SOUND DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ À L'ÉGARD DE SES CONCÉDANTS ET FOURNISSEURS DE LICENCES. SOUND NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT POUR TOUT CONTENU, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS TOUT CONTENU OU TOUTE PERTE OU DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RÉSULTANT DE L'UTILISATION OU DE L'EXPOSITION À UN CONTENU PUBLIÉ, ENVOYÉ PAR COURRIER ÉLECTRONIQUE, CONSULTÉ, TRANSMIS OU MIS À DISPOSITION DE TOUTE AUTRE MANIÈRE VIA LES SERVICES.
VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE CETTE LIMITATION DE RESPONSABILITÉ CONTENUE DANS LA PRÉSENTE SECTION 11 S'APPLIQUE MÊME SI SOUND EST JUGÉE RESPONSABLE DE TOUTE PERTE OU DE TOUT DOMMAGE RÉSULTANT D'UNE RUPTURE DE CONTRAT, D'UNE VIOLATION D'UNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, D'UNE NÉGLIGENCE QUELCONQUE OU DE QUELQUE DEGRÉ QUE CE SOIT, DE LA RESPONSABILITÉ STRICTE DU FAIT DES PRODUITS, D'UNE SUBROGATION, D'UNE INDEMNISATION OU D'UNE CONTRIBUTION, OU DE TOUTE AUTRE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ. TOUTEFOIS, CETTE LIMITATION DE RESPONSABILITÉ NE S'APPLIQUE PAS À TOUTE FAUTE INTENTIONNELLE, INTENTIONNELLE OU IMPRUDENTE FONDÉE SUR LE BON SENS OU À LA NÉGLIGENCE GRAVE DANS LES ÉTATS QUI N'AUTORISENT PAS LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR NÉGLIGENCE GRAVE.
12. RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS ET ARBITRAGE/RENONCIATION À UN RECOURS COLLECTIF/RENONCIATION À UN PROCÈS DEVANT JURY/RENONCIATION À DES DOMMAGES-INTÉRÊTS PUNITIFS
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE SECTION. SUIVEZ LES INSTRUCTIONS CI-DESSOUS SI VOUS SOUHAITEZ VOUS SOUSTRAIRE À L'OBLIGATION D'ARBITRAGE SUR UNE BASE INDIVIDUELLE.
a) Arbitrage. Sound et vous acceptez d'arbitrer tous les litiges et réclamations découlant des présentes Conditions ou des Services ou s'y rapportant de quelque manière que ce soit, à l'exception des réclamations résultant de dommages corporels. CET ARBITRAGE EST OBLIGATOIRE ET NON FACULTATIF. Cette convention d'arbitrage est destinée à être interprétée au sens large, y compris, par exemple :

Cette convention d'arbitrage n'empêche aucun de nous d'intenter une action individualisée devant la cour des petites créances. Cela n'empêche pas non plus l'un ou l'autre de demander une injonction préliminaire individualisée ou une ordonnance restrictive temporaire, en attendant l'arbitrage, devant tout tribunal compétent. Cette convention d'arbitrage ne vous empêche pas non plus de porter des problèmes à l'attention des agences fédérales, étatiques ou locales. Ces agences peuvent, si la loi le permet, demander réparation contre nous en votre nom. En outre, vous ou Sound pouvez demander une injonction ou toute autre mesure équitable pour protéger vos secrets commerciaux et vos droits de propriété intellectuelle ou pour empêcher la perte ou l'endommagement de ses services devant tout tribunal compétent.
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE CHACUN DE NOUS (A) RENONCE AU DROIT À UN PROCÈS DEVANT JURY ; (B) RENONÇONS AU DROIT DE PARTICIPER À UNE ACTION COLLECTIVE OU REPRÉSENTATIVE ; ET (C) RENONÇONS AU DROIT DE RÉCLAMER OU DE RECOUVRER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS PUNITIFS CONTRE L'AUTRE PARTIE. Les présentes Conditions constituent la preuve d'une transaction commerciale entre États et, par conséquent, la Loi fédérale sur l'arbitrage régit l'interprétation et l'application de cette disposition d'arbitrage.
(b) Notification des litiges. Si l'une de nous a l'intention de demander l'arbitrage d'un litige, elle doit en informer l'autre partie par écrit. L'avis adressé à Sound doit être envoyé à Help@sound.me. Sound vous enverra une notification aux adresses e-mail et/ou postales associées à votre compte. Votre notification à Sound doit (a) fournir votre nom, votre adresse postale et votre adresse e-mail ; (b) décrire le litige ; et (c) indiquer la réparation que vous demandez. Si nous ne parvenons pas à un accord pour résoudre le litige dans les 60 jours civils suivant la réception de la notification, vous ou nous pouvons entamer un arbitrage.
(c) Procédures d'arbitrage. L'arbitrage sera régi par les Règles d'arbitrage des consommateurs (« Règles AAA ») de l'American Arbitration Association (« AAA »), telles que modifiées par les présentes Conditions, et sera administré par l'AAA. Les règles de l'AAA sont disponibles en ligne sur www.adr.org ou en appelant l'AAA au 1-800-778-7879. Si l'AAA n'est pas disponible, les parties conviendront d'un autre fournisseur d'arbitrage ou le tribunal désignera un remplaçant. À moins que vous et nous n'en convenions autrement, toute audience d'arbitrage aura lieu dans le comté (ou la paroisse) où vous recevez les Services. Si la valeur de votre réclamation est inférieure ou égale à 10 000 dollars américains, nous convenons que vous pouvez choisir si l'arbitrage sera mené uniquement sur la base de documents soumis à l'arbitre, par téléphone ou lors d'une audience en personne. Si la valeur de votre réclamation dépasse 10 000 dollars américains, le droit à une audience sera déterminé par les règles de l'AAA. Quelle que soit la manière dont l'arbitrage est mené, l'arbitre doit rendre une décision écrite motivée suffisante pour expliquer les constatations et conclusions essentielles sur lesquelles la sentence est basée. Toutes les questions sont à trancher par l'arbitre, sauf que les questions relatives à la portée et à l'applicabilité de cette disposition d'arbitrage ou à l'arbitrabilité des litiges sont du ressort du tribunal. L'arbitre peut prendre en compte les décisions d'autres arbitrages entre Sound et Sound Creators, mais n'est pas lié par celles-ci. L'arbitre peut accorder les mêmes dommages-intérêts et réparations individualisés que ceux qu'un tribunal peut accorder. Le jugement sur la sentence peut être prononcé par tout tribunal compétent.
(d) Coûts de l'arbitrage. Le barème des frais de l'AAA est sujet à modification et peut être consulté dans les Règles de l'AAA (disponibles en ligne sur www.adr.org ou en appelant l'AAA au 1-800-778-7879). Sound paiera tous les frais de dépôt, d'administration et d'arbitrage AAA pour tout arbitrage entamé par Sound. Si vous avez notifié à Sound un préavis de 60 jours de votre intention de recourir à l'arbitrage avant de commencer l'arbitrage et que la valeur de votre réclamation est inférieure ou égale à 75 000 dollars américains, Sound paiera votre part de ces frais AAA. Si la valeur de votre réclamation dépasse 75 000 dollars américains, la répartition des frais AAA sera régie par les règles de l'AAA (sauf si la loi de votre État impose à Sound de payer tous ces frais). Si, toutefois, l'arbitre estime que le fond de votre réclamation ou la réparation demandée sont futiles ou intentés dans un but inapproprié (selon les normes de la Règle fédérale de procédure civile 11 (b)), le paiement de tous les frais de l'AAA sera régi par les Règles de l'AAA. Dans de tels cas, l'arbitre peut vous demander de rembourser à Sound les montants que Sound a payés en votre nom.
(e) Pas d'arbitrage collectif. L'arbitre peut accorder une mesure déclaratoire ou injonctive uniquement en faveur de la partie qui demande réparation et uniquement dans la mesure nécessaire pour fournir une réparation justifiée par la réclamation individuelle de cette partie. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, VOUS ET SOUND CONVENEZ QUE CHACUN PEUT INTENTER UNE ACTION CONTRE L'AUTRE UNIQUEMENT À TITRE INDIVIDUEL, ET NON EN TANT QUE PLAIGNANT OU MEMBRE D'UN GROUPE DANS LE CADRE D'UN PRÉTENDU LITIGE COLLECTIF OU D'UNE PROCÉDURE PRIVÉE DU PROCUREUR GÉNÉRAL. En outre, à moins que toutes les parties concernées n'en conviennent autrement, l'arbitre ne peut regrouper les réclamations de plus d'une personne et ne peut pas autrement présider une forme quelconque de procédure représentative ou collective. Si un tribunal décide que la loi applicable empêche l'application de l'une des limitations de cette sous-section en ce qui concerne une demande de réparation particulière, cette réclamation (et uniquement cette demande) doit être séparée de l'arbitrage et peut être portée devant le tribunal.
(f) Période de désinscription de 30 jours. Si vous ne souhaitez pas être lié par les dispositions relatives à l'arbitrage et à la renonciation aux recours collectifs énoncées dans la présente Section 12, vous devez en informer Sound par écrit dans les 30 jours civils suivant la date de votre première acceptation des présentes Conditions (sauf si une période plus longue est requise par la loi applicable). Votre notification écrite doit être envoyée à Sound à l'adresse suivante : 304 S Jones Blvd #5230 Las Vegas, NV 89107. Sous réserve de la Section 12 (g) ci-dessous, si vous n'informez pas Sound conformément à cette Section 12 (f), vous acceptez d'être lié par les dispositions relatives à l'arbitrage et à la renonciation aux litiges collectifs des présentes Conditions, y compris les dispositions des Conditions révisées après la date de votre première acceptation. Cette notification doit inclure : (a) votre nom, (b) l'adresse e-mail de votre compte Sound, (c) votre adresse postale et (d) une déclaration indiquant que vous ne souhaite pas résoudre les différends avec Sound par voie d'arbitrage. Cette notification ne concerne que les présentes Conditions ; si vous avez déjà conclu d'autres conventions d'arbitrage avec Sound ou si vous concluez d'autres conventions de ce type à l'avenir, votre notification indiquant que vous vous désinscrivez de la disposition d'arbitrage des présentes Conditions n'affectera pas les autres conventions d'arbitrage entre vous et Sound.
(g) Modifications futures de la disposition relative à l'arbitrage. Si Sound apporte des modifications à la section Résolution des litiges et arbitrage des présentes Conditions (autre qu'un changement de l'adresse à laquelle Sound recevra les notifications de litige, les notifications de désinscription ou le rejet de modifications futures de la Section de résolution des litiges et d'arbitrage), vous pouvez rejeter une telle modification en nous envoyant une notification écrite dans les 30 jours civils suivant la modification à : Help@sound.me. Il n'est pas nécessaire de nous envoyer un refus d'une modification future de la section Résolution des litiges et arbitrage des présentes Conditions si vous vous êtes correctement retiré des dispositions relatives à l'arbitrage et à la renonciation aux litiges collectifs de la présente Section 12 dans les 30 premiers jours civils suivant votre première acceptation des présentes Conditions. Si vous n'avez pas correctement choisi de vous soustraire aux dispositions relatives à l'arbitrage et à la renonciation aux litiges collectifs de la présente Section 12, en rejetant une modification future, vous acceptez d'arbitrer tout litige entre nous conformément au libellé de cette disposition d'arbitrage, tel que modifié par les modifications que vous n'avez pas rejetées.
13. Loi sur le droit d'auteur du millénaire numérique
(a) Si vous êtes titulaire de droits d'auteur ou l'un de ses agents et que vous pensez que des informations relatives à la campagne du Sponsor (« Contenu du Sponsor ») portent atteinte à vos droits d'auteur, vous pouvez envoyer une notification conformément au Digital Millennium Copyright Act (« DMCA ») en fournissant par écrit à notre agent des droits d'auteur les informations suivantes (voir 17 U.S.C. §512 [c] [3] pour plus de détails) : (i) Une signature physique ou électronique d'une personne autorisée à agir pour le compte du propriétaire d'un droit exclusif prétendument violé ; (ii) Identification de l'œuvre protégée par le droit d'auteur qui aurait été enfreint ou, si plusieurs œuvres protégées par des droits d'auteur sur un même site en ligne sont couvertes par une seule notification, une liste représentative de ces œuvres sur ce site ; (iii) Identification du matériel prétendument en violation ou faisant l'objet d'une activité illicite et qui doit être supprimé, ou dont l'accès doit être désactivé, et informations raisonnablement suffisantes pour permettre au fournisseur de services de localiser le matériel ; (iv) Informations raisonnablement suffisantes pour permettre au service d'autorisation un fournisseur pour vous contacter, par exemple une adresse, un numéro de téléphone et, le cas échéant, un courrier électronique ; (v) Une déclaration indiquant que vous pensez de bonne foi que l'utilisation du matériel de la manière dénoncée n'est pas autorisée par le titulaire du droit d'auteur, son agent ou la loi ; et (vi) Une déclaration selon laquelle les informations contenues dans la notification sont exactes et, sous peine de parjure, que vous êtes autorisé à agir au nom du propriétaire d'un droit exclusif prétendument violé.
(b) L'agent des droits d'auteur désigné par Sound pour recevoir les notifications en cas de violation présumée est Sound, LLC à l'adresse Help@sound.me, ou par courrier certifié avec la mention « Violation des droits d'auteur », à l'attention de l'agent des droits d'auteur de Sound au 304 S Jones Blvd #5230, Las Vegas, NV 89107. Pour plus de clarté, seuls les avis DMCA doivent être adressés à l'agent des droits d'auteur ; tout autre feedback, commentaire, demande de support technique et autre communication doit être adressé au service client de Sound via Hello@sound.me. Vous reconnaissez que si vous ne respectez pas toutes les exigences de la présente Section 13 (b), votre notification DMCA risque de ne pas être valide.
(c) Contre-avis. Si vous pensez que le contenu du sponsor qui a été supprimé (ou dont l'accès a été désactivé) n'est pas enfreint, ou que vous avez l'autorisation du propriétaire des droits d'auteur, de l'agent du propriétaire des droits d'auteur ou conformément à la loi pour publier et utiliser le contenu de votre contenu sponsor, vous pouvez envoyer une contre-notification contenant les informations suivantes à l'agent des droits d'auteur : (i) Votre signature physique ou électronique ; (ii) L'identification du contenu du sponsor qui a été supprimé, ou auquel l'accès a été désactivé et l'emplacement où le contenu du sponsor est apparu avant son retrait ou sa désactivation ; (iii) Une déclaration indiquant que vous pensez de bonne foi que le Contenu du Sponsor a été supprimé ou désactivé à la suite d'une erreur d'identification du Contenu du Sponsor ; et (iv) Vos nom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail, une déclaration selon laquelle vous consentez à la compétence des tribunaux de Californie, aux États-Unis et une déclaration selon laquelle vous acceptez la signification de la procédure de la part de la personne qui a notifié la violation présumée.
(d) Si une contre-notification est reçue par l'agent des droits d'auteur, Sound peut envoyer une copie de la contre-notification au plaignant initial, l'informant qu'elle peut remplacer le contenu du sponsor supprimé ou cesser de le désactiver dans les 10 jours ouvrables. À moins que le titulaire des droits d'auteur n'engage une action en justice contre le fournisseur de contenu du sponsor, le membre ou l'utilisateur, le contenu du sponsor supprimé peut être remplacé, ou l'accès à celui-ci rétabli, dans un délai de 10 à 14 jours ouvrables ou plus après réception de la contre-notification, à la seule discrétion de Sound.
14. Général
(a) Modifications apportées aux présentes conditions. Sound se réserve le droit d'apporter des modifications aux présentes Conditions, et Sound publiera un avis de modification sur l'un ou plusieurs des sites suivants : cette page, notre site Web ou notre application mobile. Si nous apportons des modifications importantes, nous pouvons vous en informer en vous envoyant un e-mail à la dernière adresse e-mail que vous nous avez fournie (le cas échéant), et/ou en publiant un avis bien visible concernant les modifications sur nos Services. Si vous nous avez fourni une adresse e-mail, vous êtes responsable de vous assurer qu'il s'agit de votre adresse e-mail la plus récente. Si la dernière adresse e-mail que vous nous avez fournie n'est pas valide, ou si, pour une raison quelconque, elle n'est pas en mesure de vous envoyer l'avis décrit ci-dessus, l'envoi de l'e-mail contenant cet avis constituera néanmoins une notification effective des modifications décrites dans l'avis. Toute modification des présentes Conditions entrera en vigueur au plus tôt dans les sept (7) jours civils suivant l'envoi d'une notification par e-mail (le cas échéant) ou dans les sept (7) jours civils suivant la publication de notre notification des modifications sur les Services. Ces modifications entreront en vigueur immédiatement pour les nouveaux créateurs sonores des Services. L'utilisation continue des Services après la notification de ces modifications signifie que vous reconnaissez ces modifications et que vous acceptez d'être lié par les termes et conditions de ces modifications. SI VOUS N'ÊTES PAS D'ACCORD AVEC LES MODIFICATIONS APPORTÉES À L'UNE DES CONDITIONS, VOUS DEVEZ SUPPRIMER L'APPLICATION MOBILE ET CESSER D'ACCÉDER AUX SERVICES OU DE LES UTILISER.
(b) Loi applicable ; juridiction et lieu. Dans la mesure où le Contrat vous permet, à vous ou à Sound, d'intenter une action en justice, sauf pour les actions en justice relatives aux petites créances, vous acceptez que le présent Contrat et toutes les questions relatives à votre accès aux Services ou à leur utilisation soient régis par les lois de l'État de Californie, aux États-Unis, sans égard aux principes de conflit de lois qui pourraient prévoir l'application du droit d'une autre juridiction. Vous acceptez et vous vous soumettez par la présente à la compétence personnelle exclusive des tribunaux d'État et fédéraux situés dans l'État de Californie, aux États-Unis, pour tout litige découlant du présent Contrat ou s'y rapportant, et les parties renoncent à toute objection fondée sur le lieu ou le forum inapproprié.
(c) Protection de la confidentialité et des droits de propriété intellectuelle. Nonobstant ce qui précède, Sound peut demander une injonction ou toute autre mesure équitable pour protéger ses informations confidentielles et ses droits de propriété intellectuelle ou pour empêcher la perte de données ou l'endommagement de ses serveurs devant tout tribunal compétent.
(d) Intégralité de l'accord/Divisibilité. Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Sound concernant l'utilisation des Services. Tout manquement de Sound à exercer ou à appliquer un droit ou une disposition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Si une disposition des présentes Conditions est, pour quelque raison que ce soit, jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions des présentes Conditions resteront inchangées et la disposition invalide ou inapplicable sera réputée modifiée afin qu'elle soit valide et applicable dans toute la mesure permise par la loi.
(e) Capacité de survie. Les dispositions qui, de par leur nature, sont destinées à survivre à la résiliation ou à l'expiration du présent Contrat resteront en vigueur.
(f) Cession. Les présentes Conditions, ainsi que tous les droits ou obligations associés, ne peuvent être cédés ou transférés par vous sans le consentement écrit préalable de Sound. Les présentes Conditions peuvent être cédées par Sound sans restriction. Les présentes conditions sont contraignantes pour tout cessionnaire autorisé.
g) Communications électroniques. En utilisant les Services, vous (a) consentez à recevoir des communications de notre part sous forme électronique ; et (b) convenez que toutes les conditions générales, accords, notifications, divulgations et autres communications que nous vous fournissons par voie électronique satisfont à toute exigence légale à laquelle ces communications répondraient si elles étaient rédigées sur papier. Ce qui précède n'affecte pas vos droits auxquels vous ne pouvez pas renoncer. Nous ne vous contacterons par SMS ou par appel téléphonique que si vous nous fournissez votre numéro de téléphone et que vous nous autorisez à communiquer avec vous dans le cadre des Services.
(h) Notifications. Sound peut vous envoyer des notifications si la loi l'exige, ou à des fins de marketing ou à d'autres fins, par e-mail (à sa discrétion) à l'adresse e-mail principale associée à votre compte, notifications mobiles, copie papier ou publication d'une telle notification sur https://sound.me/ ou via l'application mobile. Sound n'est pas responsable du filtrage automatique que vous ou votre fournisseur de réseau pourriez appliquer aux notifications par e-mail. Sound recommande d'ajouter les adresses e-mail @Sound .me à votre carnet d'adresses e-mail pour vous assurer de recevoir des notifications par e-mail de Sound. Sound est situé au 304 S Jones Blvd #5230, Las Vegas, NV 89107.
(i) Divulgation en Californie. Le son se trouve à l'adresse indiquée ci-dessus et ci-dessous. Si vous résidez dans l'État de Californie, aux États-Unis, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'unité d'assistance aux plaintes de la Division des services aux consommateurs du ministère de la Consommation de Californie par écrit au 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, Californie 95834 ou par téléphone au (800) 952-5210.
(j) Marques. Toutes les marques, logos et marques de service (« Marques ») affichés sur les Services sont la propriété de Sound ou de leurs détenteurs respectifs. Vous n'êtes pas autorisé à utiliser les Marques sans le consentement écrit préalable de Sound ou de leurs détenteurs respectifs. Sound se réserve le droit de modifier les offres de produits et de services, les spécifications et les prix à tout moment, sans préavis, et n'est pas responsable des erreurs typographiques ou graphiques pouvant apparaître dans cette documentation ou dans la documentation connexe.
(k) Pour les résidents du Québec. Les parties déclarent avoir exigé que les présentes Conditions d'utilisation et tous les documents y afférents, présents ou futurs, soient rédigés en langue anglaise uniquement. Les parties déclarent par les présentes qu'ils exigent que cette entente et tous les documents y afférents, que ce soit pour le présent ou l'avenir, soient rédigés en langue anglaise seulement.
(l) Titres des sections. Les titres des sections du présent Contrat sont fournis uniquement pour des raisons de commodité et n'ont aucun effet légal ou contractuel. Le mot « y compris » signifie « y compris sans limitation ».
m) Relations entre les parties. Vous convenez que vous n'êtes pas un employé de Sound à quelque fin que ce soit et que vous n'exercerez aucun droit ni ne chercherez à bénéficier d'aucun avantage revenant aux employés réguliers de Sound. Votre relation avec Sound est celle d'un entrepreneur indépendant, et aucune des parties n'est l'agent ou le partenaire de l'autre.
(n) Législation locale. Nous ne garantissons pas que le contenu des Services ou des Services est approprié ou disponible pour une utilisation dans des juridictions situées en dehors des États-Unis. L'accès aux Services depuis des juridictions où cet accès est illégal est interdit. Si vous choisissez d'accéder aux Services depuis d'autres juridictions, vous le faites de votre propre initiative et vous êtes responsable du respect des lois locales applicables. Vous convenez que vous êtes seul responsable du respect des lois et obligations fiscales applicables en fonction de votre utilisation des Services.
(o) Force majeure. Aucune des parties ne sera responsable envers l'autre de tout retard dans l'exécution du présent Contrat résultant de troubles civils, d'une guerre non déclarée ou non déclarée ou d'autres hostilités, d'actes de terrorisme, d'actes d'anarchie, de grèves ou d'interruptions de travail, de tremblements de terre, de pandémies ou d'autres catastrophes naturelles ou catastrophes naturelles, d'ordres gouvernementaux, de maladies, de pandémies ou de toute autre cause échappant au contrôle raisonnable de cette partie.
(p) Informations de contact. Si vous avez d'autres questions ou commentaires de quelque nature que ce soit, veuillez nous en informer en nous envoyant vos commentaires ou demandes à l'adresse suivante :
Sound, LLC
304 boulevard S Jones #5230 Las Vegas, Nevada 89107
(626) 487-8457
HELLO@SOUND.ME